słownik hiszpańsko - rosyjski

español - русский язык

esperar po rosyjsku:

1. ожидать ожидать


Нельзя ожидать всего от школы.
Нам следует ожидать задержку поезда.
Если я введу на китайском упрощёнными иероглифами "什么", я смею ожидать получить в результате "甚麼".
Нам нужно ожидать худшее.

2. Подождите Подождите


Займите, пожалуйста, место и подождите, пока не назовут Ваше имя.
Подождите меня!
Секундочку подождите, пожалуйста.
Пожалуйста, подождите вашу очередь.
Пожалуйста, подождите возле комнаты 213.
Пожалуйста, подождите.
Подождите меня. Буду минут через десять.
Пожалуйста, подождите пять минут.
Подождите минуту.
Пожалуйста, подождите здесь немного.
Подождите тут, пожалуйста.
Подождите пять минут.
Подождите здесь минутку.

3. ждать ждать


Я должен ждать свою зарплату.
Надеюсь, нам не придётся ждать слишком долго.
Как долго ждать?
Всё, что тебе нужно делать, — ждать его прибытия.
Где мне следует ждать пригородный автобус?
Я прождал целых два часа. Больше ждать я не могу.
В ресторане, где мы вчера ели, нам пришлось ждать два часа, прежде чем мы смогли сделать заказ. Какое мерзкое заведение!
Нам пришлось ждать его больше часа.
Единственное, что ты можешь делать, - это ждать.
Том говорит, что он не может больше ждать.
Твой парень устал тебя ждать и только что ушёл.
Я буду ждать, пока вы не напишете письмо.
Мы, мужчины, привыкли ждать женщин.
Извините, что заставил вас ждать. До этого момента все время был занят с гостями.
Я могу ждать самое большее четыре дня.

Rosyjskie słowo "esperar" (ждать) występuje w zestawach:

Top 500 verbos en ruso 201 - 225

4. надеяться надеяться


Пока живёшь, нужно надеяться.
Давай надеяться на лучшее, в любом случае.

Rosyjskie słowo "esperar" (надеяться) występuje w zestawach:

Top 500 verbos en ruso 301 - 325