słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

uczyć po niemiecku:

1. unterrichten unterrichten


Wissen ist eine Sache, Unterrichten eine andere.
Ich bin nicht berechtigt, Sie über den Vorfall zu unterrichten.
Auf der Grundlage dieses Systems müssen die Schüler sich abwechselnd unterrichten und sich gegenseitig helfen.
Unterrichten ist Lernen.
Englisch zu unterrichten ist sein Beruf.
Unterrichten Sie Spanisch?
Wird Herr Oka Englisch unterrichten?
Nichts ist lehrreicher als zu unterrichten.
Herr Jones ist krank und Herr Brown wird heute an seiner Stelle unterrichten.
Ist Herr Davis nach Japan gekommen, um Englisch zu unterrichten?
Ich bin nach Japan nicht zum Unterrichten, sondern zum Schreiben gekommen.
Nach Aussagen des Lehrers, war es eine Freude sie zu unterrichten.
Die Lehrer unterrichten den ganzen Tag lang.
Eine wachsende Zahl von Amerikanern entscheidet sich dafür, ihre Kinder zu Hause zu unterrichten.
Er ist in der Lage, Französisch zu unterrichten.

Niemieckie słowo "uczyć" (unterrichten) występuje w zestawach:

Sport -dyscypliny sprzęt, imprezy...
4. Die welt der Schule / 5. Die welt der Arbeit
Niemiecki na tłuste włosy
Niemiec niby łatwy
czasowniki niemieckie

2. beibringen beibringen


Ich kann ihm kein fließendes Sprechen beibringen.
dem werde ich es schon noch beibringen!
Können Sie mir das Stehlen beibringen?
Ich werde dir Schachspielen beibringen.
Sätze können uns viel beibringen, viel mehr als nur Wörter.
Einem alten Hund kannst du keine neuen Tricks beibringen.
Könntest du mir beibringen, Klavier zu spielen?
Kannst du mir das Stehlen beibringen?
Ich werde dir am nächsten Sonntag beibringen, wie man Fische fängt.
Können Sie mir beibringen, wie man fliegt?
Kannst du mir das Fliegen beibringen?
Jemand muss die traurigen Nachrichten ihrer Mutter beibringen.
Kannst du's mir beibringen?
Man sollte den Kindern beibringen, nicht zu lügen.
Ich werde dir das Autofahren beibringen.

Niemieckie słowo "uczyć" (beibringen) występuje w zestawach:

Trennbare Verben (czasowniki rozdzielnie złożone)
Arbeit is das halbe Leben!
B2 Zusammen leben
niemiecki Kap. 7

3. lehren lehren


Der Sprachwissenschaftler beklagte verzweifelt meine Unwissenheit und begann, mich die Geschichte des Aramäischen zu lehren.
Ich kann Englisch lehren.
Kannst du mich lehren zu stehlen?
Bergsteigen kann den Menschen Geduld und Toleranz lehren.
Lehren heißt lernen.
Moslems hängen den Lehren des Profeten Mohammed an.
Lehren verlangt eine Menge Durchhaltevermögen.
Englisch zu lehren ist sein Beruf.
Viele östliche Religionen lehren, es gebe eine Einheit hinter der Verschiedenheit der Erscheinungen.
Mit anderen Worten, Sprache ist etwas, das wir lernen und lehren, nicht etwas, das wir instinktiv wissen.
Sie lehren Arabisch.
Lehren Sie Spanisch?
Diese pädagogische Lachnummer versucht tatsächlich, das Lehren zu lehren.

Niemieckie słowo "uczyć" (lehren) występuje w zestawach:

Grammatik_1_Czasowniki regularne