słownik polsko - angielski

język polski - English

natomiast po angielsku:

1. whereas

companies have shareholders whereas partnerships have partners
Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't.
whereas it is necessary to introduce certain safety advice phrases related to the dangers to health;
Whereas the rate of rejection on dating apps is so high it's often hard to cope with one coming in after another. / They deal with realities, whereas this was a fantasy.
Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
Whereas Spain has the Royal Spanish Academy, the United States has Urban Dictionary.
French are better gardeners than Germans: they have green hands whereas their neighbours only have green thumbs.
But he who knows what insanity is, is sane; whereas insanity can no more be sensible of its own existence, than blindness can see itself.
Change is one thing, progress is another. "Change" is scientific, "progress" is ethical; change is indubitable, whereas progress is a matter of controversy.
Life expectancy in the third world is relatively short, whereas in the western world it has increased substantially.
Her boyfriend likes active holidays whereas/while she could only walk to and from the beach.
1. Sarah is short whereas her sister Jade is tall. 2. He is particularly good at it whereas I am not.
whereas stepping up to someone in the...
1. I haven't had problems with this homework whereas my friend couldn't do it at all. 2. I like grammar whereas he prefers vocabulary
Library is a place you can borrow some books, whereas bookshop is a place you can buy some books.

Angielskie słowo "natomiast" (whereas) występuje w zestawach:

Mind and body - Unit 4 - Insight upper-intermediate
Academic word list: Group 5
FCE Unit 7 - part 1
IX listening i case study

2. by contrast

3. on the other hand

I’d like to eat out, but on the other hand I should be trying to save money.
On the one hand, I want to see the show, but on the other hand, I may not have the time.
My father, on the other hand, is not interested in our things but in our safety.
On one hand I think it is easy but on the other hand it is difficult
on the one hand ... on the other hand
on the other hand I don’t think that Europa should promote the award of citizenship
British people are quite reserved, but on the other hand it is harder to make friends in the US than in the UK.
We could go now, on the other hand we could wait a while.
Mr Marlin, you said "on the other hand" three times. How many hands do you have?

Angielskie słowo "natomiast" (on the other hand) występuje w zestawach:

Market Leader, Unit 3 - Building Relationships [EX...
Moja lekcja 6

4. though

It's expensive though.
Even though computer programmers may use semicolons every day, nowadays most people only use semicolons for emoticons.
Though his stay in Europe was transient, Spenser felt he had learned much more about interactions with other people from traveling than he did at college.
Cesar Chavez asked that strikers remain non-violent even though farm owners and their supporters sometimes used violence.
Though Tom's English seems quite good at times, he doesn't seem to know his limitations and it's impossible to convince him that he's wrong when he makes a mistake.
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk.
His style (if you were to call it that) was excessively (though I run the risk of hypocrisy) parenthetical (pardon the pun).
I have often observed how little young ladies are interested by books of a serious stamp, though written solely for their benefit. It amazes me, I confess; for, certainly, there can be nothing so advantageous to them as instruction.
There are few, very few, that will own themselves in a mistake, though all the World sees them to be in downright nonsense.
How many men are there that wear a coat that cost a hundred francs, and carry a diamond in the head of their cane, and dine for twenty-five SOUS for all that! It seems as though we could never pay enough for the pleasures of vanity.
We rarely hear, it has been said, of the combinations of masters, though frequently of those of the workman. But whoever imagines, upon this account, that masters rarely combine, is as ignorant of the world as of the subject.
Who is the happiest of men? He who values the merits of others, and in their pleasure takes joy, even as though 'twere his own.

Angielskie słowo "natomiast" (though) występuje w zestawach:

1 miesiąc angielski II

5. instead

instead of me
According to research by Gunnar Samuelsson, Jesus may not have died on a cross. Instead, it's possible that he died on a pole or a tree trunk.
I bet you'd never heard of a Stroh violin before Tom Waits dug it back up! Anyway, it used a large metal horn as its resonator instead of a wooden box so it could be picked up better by recording equipment before the late 1920s.
Christopher Columbus disliked Spanish brothels, as he found them dirty and too expensive. Instead, he would go out to sea, get lured in - on purpose - by the Siren's song, and then have a rocking good time.
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
Instead of interacting with each other, each of the family members turned their attention to their mobile devices, engrossing themselves in their own entertainments.
Can you tell me instead, why the planets on the screen are coloured the way they are?
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction, so instead of doing it on a shoestring, why not pull out all the stops and make a great show of it?
My sister didn't own up to breaking the lamp, instead she made up some story about aliens coming to Earth with the objective of destroying every piece of yellow furniture.
In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 1914, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola.
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."
One of my Japanese teachers said "honya honya" instead of "blah blah." My ensuing laughter nearly gave me a hernia.

Angielskie słowo "natomiast" (instead) występuje w zestawach:

BBC unit 3,4