słownik polsko - hiszpański

język polski - español

wchodzić po hiszpańsku:

1. entrar entrar


El restaurante ya está cerrado, no podemos entrar.
Conseguí entrar.
Al entrar a la casa, dos cosas le llamaron la atención.
Para entrar en otro país es necesario el pasaporte.
-¿Usted querría comprar un traje? -la dependienta le preguntó a Dima, que trajo al entrar por la puerta el olor de la noche anterior.
Si puedo entrar en la universidad, espero aprender a hablar dos lenguas extranjeras.
Tres de mis amigos, aparte de mí, fueron autorizados para entrar en el bar.
El hermano menor respondió, "He oído: 'Quien tenga miedo de las hojas no debe entrar en el bosque'".
Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.
La noche anterior, Miguel había visto algunas sombras entrar por la ventana y bailar en la pared de su habitación, justo enfrente de su cama.
Sam consiguió entrar en el equipo de baloncesto de la escuela.
La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar.
Su hipótesis es que estas estrategias pueden entrar en conflicto con la teoría de Emmet.
Encontraré la forma de hacerte entrar en la empresa.
Al volver de las vacaciones, lo primero que hicieron al entrar en la casa fue dar el agua y la luz.

Hiszpańskie słowo "wchodzić" (entrar) występuje w zestawach:

unidad 5 nivel a1 nuevo prisma paolka
500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku 50 - 75
Czasowniki bezokolicznik hiszpański
Hiszpański Direct 2.13-14
Hiszpański Czasowniki 2.1

2. subir subir


¿Le ayudo a subir?
El anciano amenazó con tirarse de la torre, pero no tenía fuerzas para subir.
¿Puedes subir al árbol?
Los pasajeros deberían subir al tren ya.
Parece que los precios volverán a subir.
Muchos jóvenes aprovechan sus vacaciones de verano para subir al monte Fuji.
El baño está al subir las escaleras.
Tenemos suficiente tiempo para subir al tren.
Se apresuró para subir al autobús.
Voy a subir a Facebook las fotos del viaje a Sevilla.
El chico se portó como un caballero, le sujetó la puerta a la anciana, le ayudó a subir las bolsas, y después se fue.
Tras subir al tren, caí en la cuenta de que había olvidado la cartera en casa.
El chico agarró la escalera y comenzó a subir.
Si se da prisa, todavía podrá facturar el equipaje y subir al avión.
Podemos subir al coche y pasar el tiempo como antes.

Hiszpańskie słowo "wchodzić" (subir) występuje w zestawach:

acciones y posiciones que se realizan con el cuerp...
Hiszpański - Czasowniki 2.2
czasowniki i pyt

3. pasar


¡Déjenme pasar!
pasar lista
Él pudo nadar lo suficientemente rápido para pasar la prueba.
No tengo por costumbre pasar mucho tiempo en el baño, pero tú no paras.
¿Será que los neumáticos del coche aguantan pasar sobre cristales rotos?
Al pasar del rango de planeta a planetoide, Plutón también se ha hecho transexual.
Él mataba el tiempo en un café viendo pasar a las muchachas.
Para pasar el tiempo en sus largos viajes, una vez Cristóbal Colón hizo una oración con un número infinito de palabras.
La previsión es la forma de decir lo que va a pasar y después explicar por qué no ocurrió.
Anteayer vinieron mis amigos a pasar un rato.
Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.
Kun no sabe lo que significa pasar del Atlético al Madrid.
Yo paso por la montaña. Quisiera pasar la tarde con vos. No sé como pudo pasar esto.
Puedo pasar meses sin una bebida alcohólica pero siquera una hora sin un cigarro.
Si él hubiera sabido lo que estaba a punto de pasar, habría modificado su plan.

Hiszpańskie słowo "wchodzić" (pasar) występuje w zestawach:

Empezar de nuevo 1 y 2
Moja pierwsza lekcja