słownik polsko - francuski

język polski - Français

siedzieć po francusku:

1. s'asseoir s'asseoir


J'ai hâte que le printemps arrive afin que l'on puisse s'asseoir sous les cerisiers.
On peut tout faire avec des mayonnaises, sauf s'asseoir dessus.
Ne pas s'asseoir sur le sofa.
Tout le monde veut s'asseoir à côté d'elle.
Ceci est une chaise très solide pour s'asseoir.
C'était si agréable de s'asseoir sur l'herbe sous le soleil printanier.
Trois personnes peuvent facilement s'asseoir dans ce canapé.
Le peuple finit par couper de grosses branches d'arbres, dont il fit un brancard, sur lequel il obligea la princesse de s'asseoir; et elle fut ainsi portée en triomphe jusque dans son palais, au milieu des acclamations et des cris du peuple.
Elle lui a demandé de s'asseoir.
Le comble de la politesse : S'asseoir sur son derrière et de lui demander pardon.
J'ai appris à mon chien à s'asseoir et à demander.
Ah, s'asseoir !

Francuskie słowo "siedzieć" (s'asseoir) występuje w zestawach:

gramatyka stosowana 1 czasowniki
czasowniki i cechy charakteru
analiza tekstu literackiego 6
kartkowka 21.11.2017
500 czasownikow probafasdfadgh

2. être assis



Francuskie słowo "siedzieć" (être assis) występuje w zestawach:

500 najważniejszych czasowników po francusku 301 -...
Popularne czasowniki
250 ćwiczeń 4
czasowniki fr
do 17.07.2017

3. asseoir


faire asseoir qn
Retournez vous asseoir.
Où désirez-vous vous asseoir ?
Nous devons nous asseoir.
Trouvons quelque chose pour nous asseoir.
Venez vous asseoir avec nous.
Aux États-Unis, vous avez le choix dans les restaurants de vous asseoir soit dans la section fumeurs, soit dans la section non-fumeurs.
Allons nous asseoir sur l'herbe.
Le soir, un peu fatiguée, vous voulûtes vous asseoir devant un café neuf qui formait le coin d'un boulevard neuf, encore tout plein de gravois et montrant déjà glorieusement ses splendeurs inachevées.
Nous ferions mieux de nous asseoir ici.

Francuskie słowo "siedzieć" (asseoir) występuje w zestawach:

Le corps et les cheveux et les vêtements et les ac...
czasowniki I

4. s’asseoir



Francuskie słowo "siedzieć" (s’asseoir) występuje w zestawach:

38- le mouvement