słownik polsko - węgierski

język polski - magyar

inny po węgiersku:

1. különböző különböző


Az étkészletben különböző kanalak vannak.
Tejből különböző sajtok készülnek.
Különböző borfajtákat kóstoltunk meg.
Senki sem tud egyszerre két különböző dolgot csinálni.
A honlap szövegeiben lehetnek különböző gépelési hibák és pontatlanságok.
25 éves korára 5 különböző országban élt.
A honlapot különböző korú és kultúrájú emberek használják, ezért kérjük, hogy légy türelmes és udvarias, amikor kommunikálsz más felhasználókkal.
Belarusziában különböző vallások képviselői élnek.
Az emberek praktikusabb árucsere-rendszert igényeltek, így különböző pénzrendszerek fejlődtek ki.
Két különböző gyújtótávolságú részből álló szemüveglencsét másképpen bifokális lencsének nevezzük.
Kimutatták, hogy kapcsolat van különböző ingerületátvivő anyagok, hormonok és az agresszív viselkedés között.
A logika alapelve, hogy egy időben nem lehetünk két különböző helyen.
Az iskolakötelezettséget ritkán elemzik a különböző módszerek kutatására szánt, sok-sok dolgozatban, amelyek segítségével fejleszteni lehet a gyermekekben a tanulás iránt vágyat.
Mi történne, ha két, különböző nyelvű nagyhatalom - mint az Egyesült Államok és Kína - megegyezne az eszperantó nyelvnek az általános iskolákban való, kísérleti oktatásában?
Rizst a világ különböző részén termesztenek.

Węgierskie słowo "inny" (különböző) występuje w zestawach:

Cechy - Jellemzők

2. más más


Más a véleményem.
Nem sok értelme van, hogy azt mondjad nekem "Üdvözöllek, hogy vagy?", ha nincs más mondanivalód.
Más irányú elfoglaltság miatt meg kellett szüntetnie tagságát.
A szerelem gyötrelmei jóval édesebbek bármely más örömnél.
A demokrácia a legrosszabb kormányzati forma, minden más kivételével, amelyeket már kipróbáltak.
Tele volt pókhálóval, meg efféle dolgokkal, de más utat nem láttunk, így hát erőt vettünk magunkon és bementünk.
Más változásokkal együtt, ez a megváltozott magatartás megjelent a többi országban is.
Az élet az, ami megtörténik veled, miközben más tervekkel foglalkozol.
A legtöbb tudományos áttörés nem más, mint egy magától értetődő dolog felfedezése.
Bár európai tartózkodása rövid volt, Spenser úgy érezte, hogy az utazásból többet tanult a más emberekkel való kapcsolatokról, mint a főiskolán.
Ragadd meg a boldogság pillanatai, szeress és szeressenek! Ez a világ egyetlen valósága, minden más ostobaság. Ez az egyetlen dolog ami érdekel itt minket.
A matematikusok bizonyos értelemben olyanok, mint a franciák: ha mondunk nekik valamit, azt lefordítják a saját nyelvükre, és azután rögtön valami egészen más lesz belőle.
Mégis, Japánt még mindig nem eléggé értik meg más országok, és a japánok sem igazán értik meg a külföldieket.
A honlapot különböző korú és kultúrájú emberek használják, ezért kérjük, hogy légy türelmes és udvarias, amikor kommunikálsz más felhasználókkal.
Nincs más isten, csak Allah és Mohamed az ő prófétája.

Węgierskie słowo "inny" (más) występuje w zestawach:

Lekcja 14 i 15