czas po rosyjsku:

Всему своё время.

Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.

Кроме того, стремительные изменения, которые появились в наше время в связи с глобализацией, привели к тому, что многие мусульмане стали считать запад враждебным к исламским традициям.

Неизвестно, когда Хинамацури впервые начали праздновать, но Нагасибина в своей первоначальной форме праздновался уже во время периода Хэйан.

Английский язык несомненно является простейшим и в то же время эффективнейшим средством международного общения.

Фестиваль цветов проистекает из рассказов о красочны цветах и нектаре, льющих с неба как из ведра в то время, когда Будда был рожден.

В то же самое время клерк Нацуэ Аримура сказал Гокидзё о его намерении уйти в отставку после этого месяца.

В 1951 году сестру Терезу направили в Калькутту, крупнейший город Индии в то время.

Семидесятилетний мужчина держал свою двадцатилетнюю жену всё время дома — он вёл себя как собака на сене.

Всякая пища и питья вкусны и полезны, но надо знать время, место и меру.

Мы знаем, что в настоящее время в мире существует по крайней мере 3000 языков, поэтому, чтобы все смогли использовать информацию из интернета, каждый текст должен был бы перевестись 3000 раз и появиться на стольких же языках в сети.

В 1930-е, во время Великой Депрессии, многие состоятельные люди потеряли всё при обвале биржевого рынка.

Однако, в 2007-м году День зелени был перенесен на 4 мая, в то время как 29 апреля стало памятным "Днем Сёва".

Мы склонны думать, что наше время принадлежит нам только в субботу, воскресенье и по праздникам.

Неисправность была с самого начала или возникла через некоторое время? – Когда?

Времени у нас много.

Согласно моим подсчетам, к этому времени она уже должна быть в Индии.

Отсюда до автобусной остановки сколько времени займёт идти пешком?

Быть «очень занятым» не значит гоняться туда-сюда и себя вести, как будто времени ни для кого и ни для чего не хватает.

У меня уйдёт слишком много времени на объяснение, почему это не сработает.

Но, опять же, латынь к тому времени уже была «мёртвым» языком.

Они попросили меня произнести речь, не дав достаточно времени на подготовку.

Время от времени возникает предложение по сносу горячо любимого здания, чтобы освободить место под новый многоквартирный дом, и это поднимает волну протеста.

Армия — это государство в государстве, и это один из пороков нашего времени.

Скука - это ощущение траты времени от любого занятия; ясность ума - это сознание того, что трата времени невозможна.

Встретить молодёжь, незнакомую с Библией - это вполне обычная ситуация для нашего времени.

Тогда лишь познается ценность времени, когда оно утрачено.

Похоже, пройдёт немало времени, прежде чем я смогу вернуться в Японию.

У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь.

Не теряй времени.