→ Идиомы → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3

Pytanie		Odpowiedź
говорить прямо своё мнение rozpocznij naukę		kein Blatt vor den Mund nehmen nie ein Blatt vor den Schnabel nahm
быть хитрым и опытным rozpocznij naukę		Ein alter Hase sein
быть очень бедным rozpocznij naukę		Ein arme Socke sein
он делает это так как будто поглощал мудрость ложками rozpocznij naukę		er tut, als hätte er die Weisheit mit Löffeln gefressen
ложку за маму/папу rozpocznij naukę		komm, nur ein Löffelchen für Papi/mama
отдать ложку/умереть/отбросить коньки rozpocznij naukę		den Löffel abgeben
он заколол себя ложкой/ он был обманут самым наглым образом rozpocznij naukę		er hat sich über den Löffel balbieren/ barbieren lassen
заяц точил ложки/заяц навестил уши rozpocznij naukę		der Hase spitzte die Löffel
напиши это за своими ложками/ напиши себе на лбу что бы запомнить rozpocznij naukę		schreib' dir das hinter deine Löffel
не стоит давать ему ничего сложнее ложки rozpocznij naukę		dem sollte man nicht komplizierteres als Löffel in die Hand geben
у кого есть ложка, у того сила rozpocznij naukę		wer den Löffel hat, hat die Macht

идиомы