rozmowy przez telefon

 0    13 fiszek    aleksandramaciejewska
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie
Odpowiedź

Czy mam coś jej/jemu przekazać?
rozpocznij naukę
Kann ich ihr/ihm etwas ausrichten?

Przepraszam Panią/Pana ale koleżanka/kolega jest akurat na obiedzie/nie ma jej dziś w pracy/ jest na spotkaniu.
rozpocznij naukę
Hören Sie, Frau/Herr..., es tut mir sehr leid, aber die Kollegin/der Kollege ist gerade zu Tisch/außer Haus/in einer Sitzung.

Chwileczkę. Przełączę Panią/Pana.
rozpocznij naukę
Einen moment bitte! Ich stelle Sie durch.

Jej/jego linia jest zajęta.
rozpocznij naukę
Ihr/Sein Anschluss ist besetzt.

Pan/Pani... właśnie rozmawia.
rozpocznij naukę
Herr/Frau... spricht gerade.

Proszę mi podać swój numer. Pani/Pan... oddzwoni.
rozpocznij naukę
Geben Sie mir bitte Ihre Telefonnummer. Frau/Herr... ruft züruck.

Co mogę dla Pani/Pana zrobić?
rozpocznij naukę
Was kann ich für Sie tun?

Proszę się nie rozłączać.
rozpocznij naukę
Bleiben Sie bitte am Apparat.

Chwileczkę przełączę Pana/Panią do mojej koleżanki/ mojego kolegi.
rozpocznij naukę
Moment, ich verbinde Sie mit meiner Kollegin./meinem Kollegen.

Przepraszam, ale jest Pani/Pan w złym miejscu.
rozpocznij naukę
Oh, das tut mir leid, da sind Sie hier leider falsch.

W czym możemy Pani/Panu pomóc?
rozpocznij naukę
Womit können wir Ihnen helfen?

Podam Pani/Panu numer bezpośredni.
rozpocznij naukę
Ich gebe Ihnen die Durchwahl.

Może pan/pani zadzwonić później?
rozpocznij naukę
Können Sie bitte später noch einmal anrufen?


Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.