Familien

 0    20 fiszek    agajm
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie Odpowiedź
Det er uttrykk knyttet til familien
rozpocznij naukę
To są zwroty związane z rodziną
å leve sammen på
De levde samme på et helt liv.
rozpocznij naukę
żyć razem
Oni zyli razem przez cale zycie.
hel-helt-hele
Hele det norske samfunnet
rozpocznij naukę
caly
Cale spoleczenstwo norweskie
i det hele tatt
Hun så ikke glad ut i det hele tatt
rozpocznij naukę
wcale
Ona nie wygladala wcale na zadowolona.
forbindelse med
Det er mange utfordringer i forbindelse med famielieliv.
rozpocznij naukę
związek z, polaczenie z
Jest duzo wyzwan w zwiazku z zyciem rodzinnym.
mange-flere/ masse
Kan jeg låne flere bøker?
rozpocznij naukę
duzo-więcej - dla policzalnych
Czy moge pozyczyc wiecej ksiazek?
mye- mer/ masse
Kan jeg få mer iskrem?
rozpocznij naukę
duzo-więcej / mase czegos - dla niepoliczalnych
Czy moge dostac wiecej lodow?
en oppvekst- oppveksten
Vi har alltid deltatt svært aktiv i barneoppdragelse og oppvekst barna våre.
rozpocznij naukę
dorastanie, dojrzewanie
My zawsze uczestniczylismy bardzo aktywnie w wychowywaniu i dorastaniu naszych dzieci.
å identifisere- identifiserer- identifiserte- har identifisert
å kjenne igjen og å identifisere betyr det samme.
rozpocznij naukę
identyfikowac- zidentyfikowane
rozpoznac i identyfikowac znaczy to samo.
å inventere- inventerer
rozpocznij naukę
robic przeglad, inwentarz, przegladac,
å avlyse- avlyser-avlyste- har avlyst
Konserten ble avlyst.
rozpocznij naukę
odwolac, anulowac
Koncert zostal odwolany.
uovervinnelig
En familie som holder sammen, er uovervinnelig.
rozpocznij naukę
Niepokonany, niezwyciezony
Rodzina, ktora trzyma sie razem jest niezwyciezona.
Jeg pleier å legge meg før ti og sover til seks
Det er vanlig for meg å gå til seng tidligere.
rozpocznij naukę
Zwykle kładę się spać przed dziesiątą i śpię do szóstej
Mam w zwyczaju chodzić do lóżka wcześniej.
slektning
Gud gir oss slektninger. Heldigvis kan vi velge vennene våre selv.
rozpocznij naukę
krewny
Bog dal nam krewnych. Na szczescie mozemy sobie sami wybrac przyjaciol.
et opprinnelsesland / hjemland
I mitt opprinelsesland er det vanlig at vi feirer
rozpocznij naukę
kraj pochodzenia / ojczyzna
Moim krajem pochodzenia jest polska.
å ha inntrykk av
Jeg har inntrykk av at det i Norge er vanlig å oppdrage barn uten grenser
rozpocznij naukę
miec wrażenie ze
å se det ut til at
Her i Norge ser det ut til at barna kan gjøre all.
rozpocznij naukę
zobaczyć, wydaje się, że
Tu w Norwegii wydaje sie, ze dzieci moga robic wszystko.
Min erfaring med jobben i Norge er veldig bra.
rozpocznij naukę
Moje doświadczenie z pracy w Norwegii jest bardzo dobra.
en partnerskap
rozpocznij naukę
partnerstwo
en skilsmisse
Først hadde de separasjon og etterpå hadde de skilsmisse.
rozpocznij naukę
Rozwód
Najpierw mieli separacje a nastepnie rozwod.

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.