słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

bestimmt po polsku:

1. z pewnością z pewnością


Przyjdę z pewnością
On z pewnością zrozumie.
Niespodzianka, z pewnością, lecz mile widziana.
Po ciężkiej pracy z pewnością zda egzaminy. Ceny ropy z pewnością wzrosną w związku z umową o ograniczeniu produkcji.

Polskie słowo "bestimmt" (z pewnością) występuje w zestawach:

Słówka z książki 15 minit dziennie
nowe z zadania domowego 31 marca
Przypuszczenia - Annahmnen (ZD)
2.0. Wohnwelten - Übungsbuch
2. DEKLINATION DES SUBSTANTIVS - Odmiana rzeczownika

2. określony


określony z góry
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, lepiej wybierz sobie określony dialekt i się go trzymaj. Zwykle bowiem nie miesza się dialektów.

Polskie słowo "bestimmt" (określony) występuje w zestawach:

3.4 Schulsport - Sport in der Schule?
die Wörter, weil ich lernen will
Standortfaktoren – Wortschatz (cz. 1)
Wetter und Kleidung part 3
Tekst o Nestle 22.05.2018

3. na pewno


Przyjdziemy na pewno.
Mój partner na pewno musi być szczery, uczuciowy i nieskąplikowany.
Ona na pewno tutaj nie zostanie.

Polskie słowo "bestimmt" (na pewno) występuje w zestawach:

partykuły Funktionswörter und Modalwörter
Moja pierwsza lekcja
słówka niemiecki 2
DZIAŁ 3 FREIZEIT
Deutschkurs A1 #31

4. pewny


Jestem pewny.
być pewnym czegoś / jestem pewny że on cie kocha
Jestem pewny, że twoje wysiłki przyniosą sukces.
Jestem pewny ze on przyjdzie
Jej wybór jest pewny.
Na razie ten projekt nie jest jeszcze pewny.
1. To pewne. / 2. Jedno jest pewne... / 3. Nie jestem pewny...
Jestem pewny, że obywatele też będą podzielać to odczucie.
Amazon jest pewny, że może zmienić nawyki zakupowe ludzi.
On jest pewny, że zda egzamin.
Jestem pewny, że ten rok będzie wspaniały!
Rober Lewandowski jest pewnym punktem zespołu.
Jesteś pewny, że chcesz zmienić pracę?
jestem pewny/a że masz moją książkę
Nie mam dowodu, ale jestem pewny, że on został zamordowany.

Polskie słowo "bestimmt" (pewny) występuje w zestawach:

Kleine Zimmer, kleine Miete - Leben im Studentenwo...
themen akteuell 2 lekcja 1
Niemiecki- Rozdział 5

5. pewnie


Pomogłem zszywać wydruki, bo pewnie będą potrzebne na radzie studentów.
On pewnie przegra.
No, piękny wóz. Pewnie dałeś za niego majątek?
Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.
Wygląda trochę strasznie na pierwszy rzut oka, pewnie dlatego, że nosi brodę, ale to w istocie miły człowiek.
Policja po prostu weźmie te pieniądze, pewnie nawet nie będą szukać właściciela.
W najbliższym czasie ona pewnie znów napisze książkę.
Pewnie jesteś zaskoczony, że spotykasz swojego nauczyciela w takim miejscu.
Boli mnie żołądek, pewnie z nerwów.
Jeśli ktoś, kto nas nie zna, mówi, że mówimy jego językiem jak rodzimy użytkownik, oznacza to, że pewnie zauważył u nas coś, co uświadomiło mu, że tym użytkownikiem nie jesteśmy. Innymi słowy, że nie mówimy jak rodzimy użytkownik.
Mamo! Ten pan i ta pani trzymają się za ręce, pewnie są kolegami, prawda?
Będą pewnie badać tę bezludną wyspę.
Mama upiecze mi pewnie ciasto na urodziny.
Pewnie, ale szybko wracaj.
Bez twego wsparcia pewnie nie dalibyśmy rady wprowadzić w życie tego projektu.

Polskie słowo "bestimmt" (pewnie) występuje w zestawach:

Seite 88 - 101 MD2
czasowniki mocne