słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

treffen po polsku:

1. spotykać spotykać


spotykać się z rodziną
Lubię podróżować i spotykać się z ludźmi.
spotykać się z kolegami
lubię spotykać moich przyjaciół
Ani przez chwilę nie marzyłem, że będę mógł spotykać tylu sławnych ludzi.
Powiedziałem mu, że jeśli jeszcze raz się spóźni, nie będę się już z nim spotykać.
Fredowi spodobała się Jane i zaczęli się spotykać.
Ponadto stworzono wiele grup, po to, by osoby starsze mogły spotykać się ze sobą i pozostać czynnymi uczestnikami życia Ameryki.
Świetnie! A więc teraz będziemy się czasami spotykać.
W wolnych chwilach podoba mi się spotykać się z przyjaciółmi.
Rodzice zabronili mi spotykać się z Tomem.
Musi mieć odwagę, żeby się z nim spotykać sam na sam.

Polskie słowo "treffen" (spotykać) występuje w zestawach:

Magnet 3 Wortschatz Das musst du lernen Lektion 1
wortschatz - słownictwo - czasowniki
Odmiana Czasowników Nieregularnych - przykłady
Meine Nachbarn mein Stradtviertel
niemieckie czasowniki sprawdzian

2. spotykać się spotykać się


spotykać się z kimś na kawę

Polskie słowo "treffen" (spotykać się) występuje w zestawach:

Ein tag bei Familie Möller
Czasowniki nieregularne
Wortschatz und Kommunikation
słówka zajęcia stare
niemiecki tabela

3. poznać poznać


Chciałbym Pana poznać.
Bardzo się cieszę. Miło mi panią poznać.
Cieszę się, że mogłem cię poznać.
Może boi się poznać wyniki.
To zaszczyt poznać pana.
Człowieka poznać po jego przyjaciołach.
Jestem Tanaka, jesteśmy teraz sąsiadami. Miło mi pana poznać.
Inżynier woli próbować wykorzystać przyrodę, aniżeli starać się ją poznać.
Zawsze chciałem poznać twojego młodszego brata.
Wszyscy chcą cię poznać, jesteś sławny!
Musisz dobrze poznać miejscowe zwyczaje.
Jak poznać, czy to prawdziwa miłość?
Chcę cię lepiej poznać, jeśli i ty chcesz mnie poznać
Mam tu kogoś, kto chce cię poznać.
Czy chcesz poznać jej narzeczonego?

Polskie słowo "treffen" (poznać) występuje w zestawach:

sprawdzian nr 1
na niemiecki

4. trafić trafić


Chciałbym choć raz trafić hole-in-one.
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.

Polskie słowo "treffen" (trafić) występuje w zestawach:

In der Stadt
Czasowniki (4.1)