słownik niemiecko - rosyjski

Deutsch - русский язык

gut po rosyjsku:

1. хорошо хорошо


Говорят, что Мэри болела на прошлой неделе, но сейчас она хорошо выглядит.
Всё хорошо.
Все будет хорошо, ты можешь это сделать! Поверь в себя! Ты уже замечательный пловец!
Прочитав эту фразу, вы будете в приятном трансе и очень хорошо себя почувствуете. После этого вы можете перевести предложение на свой родной язык.
Моя супруга чрезмерно откровенна. Я не знаю, хорошо это или плохо.
Недостаточно делать что-то хорошее, нужно ещё и делать это хорошо.
Насколько же хорошо быть живым! Наслаждаться жизнью!
Хотя он очень хорошо сдал экзамен, его разговорный китайский не настолько хорош, как у тебя.
Мы заплатим вам больше, потому что вы выполнили работу очень хорошо.
Компания, хотя и с некоторыми исключениями, очень хорошо утилизирует ресурсы.
Ваша вставная челюсть так хорошо держится! А каким клеем вы пользуетесь?
Когда в городе во всём порядок, улицы выметены, арестанты хорошо содержатся, пьяниц мало... то чего ж мне больше?
Это хорошо, что я уезжаю, — говорила она Гурову. — Это сама судьба.
В древнем Китае не было котов. Это животное, с которым мы так хорошо знакомы сейчас, было привезено в Китай из-за границы гораздо позже.
Насколько было бы хорошо, если бы я бы мог сейчас отправится путешествовать.

2. отлично отлично


Мы отлично провели время у моря.
Мы отлично ладим.
Моему телевизору уже почти 15 лет, а он всё еще отлично показывает.
Я бы и без твоей помощи отлично справился.
Анн отлично играет в теннис.
Мой сын сдал три предмета на «отлично».
Он закричал: "Это отлично!"

3. хороший хороший


Это хороший план.
День был настолько хороший, что мы решили устроить пикник.
Ты уже видел раньше такой хороший фильм?
Он хороший человек, и все об этом знают.
Очень охотно, мой хороший, — сказала красивая девочка.
Мой старший брат занимается дзюдо. У него очень хороший уровень.
Последнее время вы смотрели какой-нибудь хороший фильм?
Ты хороший актёр, притворился, что опоздал, из-за того, что неважно себя чувствовал.
Из дешевого мяса хороший суп не получается.
Вчера у нас был хороший вечер с моими братьями и друзьями, и очень хорошее барбекю.
Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега.
Автомобиль сам по себе не хороший и не плохой, всё зависит от водителя.
Сегодня в Германии больше буддистов, чем людей, которые знают, как испечь хороший шоколадный пирог.
Она, сразу скажем, не красива, но у неё хороший характер.
Моя тётя показала мне, как варить хороший кофе.