słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

podnosić po niemiecku:

1. heben heben


Wie viel kannst du heben?
Kannst du mir helfen? Das Paket kann ich allein nicht heben.
Heben Sie die Hand, wenn Sie die Antwort wissen.
Die Kiste war zu schwer, sodass er sie nicht heben konnte.
Heben Sie vorsichtig den geriebenen Gruyère, den ungekochten Schinken und den Broccoli unter.
Du musst deine Hand heben, wenn du in der Sitzung etwas sagen willst.
Ich kann diesen Behälter nicht heben.
Könnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?
Ich kann den Sack auch nicht heben.
Heben Sie den Eischnee vorsichtig unter.
Heben Sie die Hand, wenn ich Ihren Namen aufrufe.
Wer das verstanden hat, soll die Hand heben.
Du kannst das Klavier nicht heben.

Niemieckie słowo "podnosić" (heben) występuje w zestawach:

Heiraten in Paradies - Welttour 2
Unregelmassige Verben, cz. I
Infinitiv i Tłumaczenie cz.2
Tabela czasowników tłumaczenia
Minimales Verbpensum für die Stufe B1 (ZD)

2. heben hob gehoben heben hob gehoben



Niemieckie słowo "podnosić" (heben hob gehoben) występuje w zestawach:

Tabela czasowników nieregularnych cz.1
czasowniki niereguralne 2
pratertum i partizip II
Czas. nieregularne 21-40
Czasowniki nieregularne

3. erhöhen


Wir planen, die Löhne unserer Arbeiter zu erhöhen.
Die Regierung will die Steuern erhöhen
1. Die Regierung wird sicher bald wieder die Steuern erhöhen 2. Die Zahl der Opfer hat sich auf 122 erhöht.
Der Vermieter will die Miete erhöhen.
Vielleicht erhöhen wir sie auf 90.
Er würde mein Gehalt nicht erhöhen.
Warum erhöhen sich die Erträge bei herbizidresistenten Sorten?
Wie man sehen kann, erhöhen sich die Preise jede Woche.
Man versucht die Nahrungsmittelproduktion zu erhöhen, indem man neue Reisarten anpflanzt.

Niemieckie słowo "podnosić" (erhöhen) występuje w zestawach:

500 najważniejszych czasowników po niemiecku 276-300
Czasowniki nieregularne

4. anheben


Dieser Schreibtisch ist zu schwer zum Anheben.
Mein Papa kann es nicht anheben.

Niemieckie słowo "podnosić" (anheben) występuje w zestawach:

czasowniki niemieckie plus gramatyka

5. heben hob



Niemieckie słowo "podnosić" (heben hob) występuje w zestawach:

unregelmäBige Verben
II czasowniki