słownik polsko - angielski

opóźniony po angielsku:

1. delayed

If a train is delayed, 25% of fare is repaid in compensation.

Tom's flight was delayed.

Publication of this month's issue will probably be delayed one week.

Our train is delayed so my mother goes to a waiting-room and reads a magazine until it is announced.

You will be delayed for only thirty minutes at worst.

Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.

Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow.

A thick fog delayed our flight.

The thunderstorm yesterday delayed the delivery of the mail.

In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.

I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.

Since the bus had been delayed, we had a long wait in the rain.

We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.

For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.

Angielskie słowo "opóźniony" (delayed) występuje w zestawach:

Longman 8. Podróżowanie i Turystyka cz. 1
Traveling and means of transport cz.1
srodki transportu i korzystanie z nich
On screen 3 language focus, progress check
Repetytorium 4: Travelling by EN/PL

2. lagged

... found that immigrants' wages lagged significantly behind those of...

Angielskie słowo "opóźniony" (lagged) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "Eirik the Red's Saga" (Anonymous)
Fiszki z książki - "On Adventure Island" (Bess Moyer)
Fiszki z książki - "Martyred Armenia" (Fà'iz El-Gh...
Fiszki z książki - "Master of the Moondog" (Stanle...
Fiszki z książki - "The Tale of Henrietta Hen" (Ar...

3. retched

Angielskie słowo "opóźniony" (retched) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "The Blue Star" (Fletcher Pratt)
Fiszki z książki - "Mr. Punch's Golf Stories" (Var...
Fiszki z książki - "Recruit for Andromeda" (Milton...
Fiszki z książki - "The Legion of Lazarus" (Edmond...
Fiszki z książki - "Black Treasure Sandy Steele Ad...

4. retarded

mentally retarded

they're treated as if they're mentally retarded’

Angielskie słowo "opóźniony" (retarded) występuje w zestawach:

11.1 Alcoholism
słówka ang 3
ang słówka 3

5. overdue

This decision is long overdue.

She reminded him that the rent was overdue.

The management of the delinquency process invoked when a payment becomes overdue

overdue payment/train

... no- brainer, a long- overdue exercise— one that we...

I’m calling to inform you that your mobile phone bill is one week overdue

We have an overdue lesson. Pregnat is overdue

payment became overdue

Interest will be calculated from overdue payments.

Definition if something is overdue, it has not happened or been done by the expected time

Please return overdue books.

until full settlement of the overdue amounts.

Some opportunities are overdue.

The library books are overdue. The baby was a week overdue (=it was expected to be born a week ago). We welcome this announcement and think it's long overdue. Your homework is overdue.

This is a friendly reminder about an overdue invoice.

Angielskie słowo "opóźniony" (overdue) występuje w zestawach:

TEKSTY CZ. IV
English for HR
powerboost 2

6. behind schedule

Lang's payments are behind schedule again

The project has run significantly behind schedule, so we have to do our best not to suffer more delays.

Angielskie słowo "opóźniony" (behind schedule) występuje w zestawach:

Business English - Office and Documents
Rozdział 5 (project management)
total business unit 2
Up, up and away

7. delay

In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.

If the delay is simply an oversight, will you please take care of it at once?

delayed flight

... was inconclusive, because the delay was too short to...

John Tel is expected to delay the release of its chip set until August.

Every reporter sent his stories with the least possible delay.

I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.

Don’t delay leaving – it won’t ease your grief.

Malzahar opens up two portals to the Void which, after a 0.5-second delay, silence all enemies caught between them and deal them magic damage.

Sorry, I was delayed by the traffic. His delay cost the company thousands of dollars. I was delayed by traffic.

There was a delay at the airport because of the fog, but eventually our flight left four hours late.

I hate public transport delays! The plane to Spain was delayed by 2 hours, so we got to our hotel very late.

The period or amount of time during which something is delayed.

But they could not long have delayed her going home.

It has been announced for this year, and so this would not mean too much of a delay.

Angielskie słowo "opóźniony" (delay) występuje w zestawach:

Pojazdy, podróże

8. retard

One more time and I'm gonna fire this retard!

A rise in interest rates would severely retard economic growth

Physical development is retarded

Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?

Angielskie słowo "opóźniony" (retard) występuje w zestawach:

Forest fires

9. late

Too late.

It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.

It's too late to shut the stable door after the horse has bolted.

In late August, the Allied forces captured Paris.

When she was late, I felt like scolding her, but I held my tongue.

If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.

Churchill visited Stalin late in 1944.

He attended the high school for three years without missing a single day or being late.

Good morning. You're a bit late today, aren't you? "Yes, I ran into a bit of trouble."

Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.

I discovered too late that I left out the most important part of my speech.

We were held up for half an hour in the traffic and so we arrived late.

Let’s go now. Otherwise, we'll be late.

Your voice reminds me of my late grandmother.

The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.

Angielskie słowo "opóźniony" (late) występuje w zestawach:

rozdział 3 Adverbs and adverbial phrases
Język Angielski Zwodowy Prowadzenie Sprzedaży

10. postponed

Our soccer game will be postponed.

I suggest that the meeting be postponed.

Tom's flight was postponed for three hours.

He postponed the party.

The sacred ritual took place after being postponed twice.

I postponed doing my housework for a few hours.

Tom postponed his party until Mary got out of the hospital.

I postponed my date because I had to work late.

If it rains on that day, the game will be postponed until the next fine day.

He postponed leaving for Hokkaido until next month.

The game has been indefinitely postponed.

It must, of necessity, be postponed.

The election of the village headman had been postponed.

We postponed our picnic pending a change in the weather.

The launch, which had been scheduled for this morning, was postponed because of the illness of shuttle Commander John Creighton.