słownik polsko - włoski

język polski - italiano

około po włosku:

1. verso


Le nuvole si formano quando una massa di aria calda e umida si stacca dal suolo e comincia un’ascesa verso l’alto.
La promozione dalla scuola elementare alla scuola media è vista da alcuni come il primo passo verso la maturità.
La sig.ra Eichler aveva notoriamente fama di essere severa verso i propri studenti.
Tutti i sistemi evolvono naturalmente verso uno stato di equilibrio?
C'è stato un debole terremoto verso l'alba questa mattina.
L'aereo volava verso est.
La gravità spinge le cose verso il centro della terra.
Questo è un verso trisillabico.
Come interpreti questo verso?
Durante il nostro viaggio verso Parigi, ci siamo fermati ad Atene.
Il mio interesse è verso il futuro perché passerò il resto della mia vita lì.
Verso quale età si sposano i giapponesi?
Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.
Verso il sud.

Włoskie słowo "około" (verso) występuje w zestawach:

progetto italiano unita 4
Słówka z lekcji
Włoski lekcja 5
parole dod 2
włoski 23.03

2. circa


Deal si trova nel sud dell'Inghilterra, a circa 110 chilometri da Londra.
Se vai in autobus, puoi arrivarci in circa un terzo del tempo.
Ha circa quarant'anni.
La famiglia dormiva da circa due ore quando scoppio l'incendio.
Il dizionario contiene circa mezzo milione di parole.
Il sole è circa 1.000.000 di volte più largo della terra.
Non sapevi che è morto circa due anni fa?
L'acqua ricopre circa il 70 % della terra.
Per piacere, chiamatemi circa alle 7:30.
Ho bevuto circa 20 birre, ma il poliziotto non si è accorto che ero ubriaco e mi ha lasciato andare.
Ci sono circa 500 metri da casa mia all'università.
Lei svenne, ma si riprese in circa 5 minuti.
Il treno deragliò e tra i passeggeri ci furono circa 30 morti o feriti.
Questo orologio costa circa cinquantamila yen.
Quanto costerebbe circa un taxi da qui?

Włoskie słowo "około" (circa) występuje w zestawach:

słownictwo z podr. str. 145, 146