Pytanie |
Odpowiedź |
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
odczytywać, pobierać impuls
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
upływ, odprowadzenie, odgałęzienie
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
funkcjonować jako przełącznik
|
|
|
an der negativen Klemme herrscht Elektronenüberschuß rozpocznij naukę
|
|
na zacisku(końcówce) ujemnym panuje nadmiar elektronów
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
rozrusznik, opornik rozruchowy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
opornik rozruchowy, rozrusznik oporowy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
prąd początkowy, prąd szybkości wyjściowej
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
budowa, struktura, montaż
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
aus 2 NOR-Gliedern bestehen rozpocznij naukę
|
|
składać się z 2 elementów NOR funkcji UND
|
|
|
aus Dioden aufgebaut sein rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
aus einem endlichen Zeichenvorrat rozpocznij naukę
|
|
ze skończonego zestawu znaków
|
|
|
aus vielen Speicherzellen aufgebaut rozpocznij naukę
|
|
zbudowany z wielu komórek pamięci
|
|
|
aus zwei kreuzgekoppelten NAND-Gliedern aufbauen rozpocznij naukę
|
|
utworzyć z dwóch sprzężonych krzyżowo członów NAND
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
pozycja binarna, dwuwartościowa
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
bistabile Kippschaltung(Flipflop) mit gesättigten Transistoren rozpocznij naukę
|
|
przerzutnik bistabilny z tranzystorem nasyconym
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przewodność bierna, susceptancja
|
|
|
boolesche Verknüpfungen durch Relaisschaltungen realisieren rozpocznij naukę
|
|
realizować bulowskie powiązania łańcuchowe poprzez układy przekaźników
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
układ mostkowy, czwórnik mostkowy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
oporność czynna gałęzi mostka
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
das binäre Speicherelement rozpocznij naukę
|
|
binarny element pamięciowy
|
|
|
das diskrete/binäre Zeichen rozpocznij naukę
|
|
znak nieciągły(dyskretny)/ binarny(dwójkowy)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
znak zarejestrowany w pamięci
|
|
|
das Relais als Kontaktschalter rozpocznij naukę
|
|
przekaźnik jako przełącznik stykowy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
sygnał jest (utrzymuje się)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
das Speicherelement(die Speicherzelle) rozpocznij naukę
|
|
element pamięciowy/komórka pamięci
|
|
|
das Verringern der Anzahl der Knoten und Maschen rozpocznij naukę
|
|
ograniczenie liczby węzłów i oczek
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
den Speicher löschen(rückstellen) rozpocznij naukę
|
|
wymazywać z pamięci(cofnąć)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
der Durchlaßwiderstand der Diode rozpocznij naukę
|
|
oporność przewodzenia diody
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
uziemiony emiter(elektroda tranzystora
|
|
|
der nichttertadische Code rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
kod redundantny(nadmiarowy)
|
|
|
der Strom fließt in umgekehrter Richtung rozpocznij naukę
|
|
prąd płynie w przeciwnym kierunku
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
prąd się rozgałęzia, rozwidla
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
die eindeutige Zuordnung der Zeichen rozpocznij naukę
|
|
jednoznaczne przyporządkowanie znaków
|
|
|
die exklusive ODER- Verknüpfung (Antivalenz-Funktion) rozpocznij naukę
|
|
wyłączająca funkcja LUB (funkcja różnicy symetrycznej)
|
|
|
die inklusive ODER-Verknüpfung (Disjunktion) rozpocznij naukę
|
|
alternatywna funkcja LUB, (różnica symetryczna)
|
|
|
die Kenngröße des Signals rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
die Kontaktstellung geschlossen/geöffnet rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
die logischen Grundfunktionen durch entsprechende Schaltungen realisieren rozpocznij naukę
|
|
odpowiednimi obwodami realizować logiczne funkcje podstawowe
|
|
|
die physikalischen Zustände im Stromkreis rozpocznij naukę
|
|
stany fizyczne w obwodzie prądu
|
|
|
die Schaltung enthält Zweipole rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
die Übertragung von Schaltvorgängen in Netzwerken rozpocznij naukę
|
|
transfer przełączeń w sieciach
|
|
|
die UND-Verknüpfung der Eingangsvariablen rozpocznij naukę
|
|
funkcja I zmiennych wejściowych
|
|
|
die Werte eines Signals kennzeichnen rozpocznij naukę
|
|
określić wartości(wielkości) sygnału
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
kąt obrotu, skręcania, skrętu
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
durch Binärwörter repräsentieren rozpocznij naukę
|
|
reprezentować słowami binarnymi
|
|
|
durch entgegengesetzt gerichtete Eingangsimpulse rozpocznij naukę
|
|
poprzez przeciwnie kierowane impulsy wejściowe
|
|
|
durch Widerstände fließen rozpocznij naukę
|
|
płynąc przez oporniki(rezystory)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przepływ, napięcie magnetyczne, amperozwoje
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ein elektrisch gesteuerter Schalter rozpocznij naukę
|
|
przełącznik sterowany elektrycznie
|
|
|
ein RS-Flipflop ist eine bistabile Kippschaltung rozpocznij naukę
|
|
przerzutnik RS jest przerzutnikiem bistabilnym
|
|
|
ein Signal für die Erregung eines Relais rozpocznij naukę
|
|
sygnał dla wzbudzenia przekaźnika
|
|
|
eine bestimmte Eigenschaft des Signals rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
eine boolesche Funktion/Verknüpfung rozpocznij naukę
|
|
powiązanie łańcuchowe logiczne
|
|
|
eine endliche Menge unterscheidbarer Zeichen rozpocznij naukę
|
|
skończona ilość znaków rozróżnialnych
|
|
|
eine exklusive NOR-Verknüpfung(Äquivalenz-Funktion) rozpocznij naukę
|
|
wyłączający funkcja NOR (funkcja różnicy symetrycznej)
|
|
|
eine NAND-Verknüpfung ist eine negierte UND-Verknüpfung rozpocznij naukę
|
|
funkcja NAND jest negacją funkcji UND
|
|
|
eine NICHT-Verknüpfung(Negation) rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
eine NOR-Verknüpfung (NOR-Glied) ist eine negierte ODER-Verknüpfung rozpocznij naukę
|
|
fukcja NOR(człon NOR) jest negacją układu logicznego LUB
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
einem ODER-Glied einen Negator nachschalten rozpocznij naukę
|
|
podłączyć symbol negacji do układu logicznego LUB
|
|
|
einen Schaltkreis über einen Transistor schalten rozpocznij naukę
|
|
przełączać bramkę poprzez tranzystor
|
|
|
einen Signalparameter besitzen rozpocznij naukę
|
|
posiadać parametry sygnału
|
|
|
einen Stromkreis durch einen Schalter öffnen/schließen rozpocznij naukę
|
|
otworzyć/zamknąć obwód prądu przełącznikiem
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
działać przeciwnie, odwrotnie
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
połączenie zastępcze, układ zastępczy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Fehlererkennung bei Codes rozpocznij naukę
|
|
rozpoznawanie błędu w kodach
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Feldsteller, der / Stellglied, das rozpocznij naukę
|
|
nastawnik, człon nastawczy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
unieruchamiać, zatrzymywać, ustalać
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
napięcie przeciwdziałające
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
uchodzić za..., sporządzać obowiązywać
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
gleichförmige Ströme und Spannungen treten auf rozpocznij naukę
|
|
występują jednostajne prądy i napięcia
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
materiał półprzewodzący, półprzewodnik
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
im Gegensatz zu den Minimalcodes rozpocznij naukę
|
|
w przeciwieństwie do kodów minimalnych
|
|
|
im Stromerzeuger befinden sich Leiter rozpocznij naukę
|
|
w prądnicy(generatorze elektrycznym) znajdują się przewody
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
infolge des entstehenden Magnetflusses rozpocznij naukę
|
|
wskutek powstałego strumienia magnet.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
znaczyć, znakować, cechować
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
prąd konwekcyjny, prąd unoszenia
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
nośnik ładunku, nośnik prądu
|
|
|
Lamelle, die / Ringselement, das rozpocznij naukę
|
|
płytka, blaszka, działka, wycinek
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
tranzystor o dużej niestałości parametrów w czasie
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
moc, wydajność, sprawność
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Leiteranordnungen mit zwei Polen rozpocznij naukę
|
|
ułożenia przewodników dwubiegunowych
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przewodność właściwa, konduktywność
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
otwór, dziura elektronowa, luka elektronowa
|
|
|
logische Schaltungen mit Transistoren rozpocznij naukę
|
|
obwody(układy) logiczne z tranzystorami
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
kasować, wymazywać, usuwać
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
nośnik mniejszościowy prądu
|
|
|
mit einem Relais schalten rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
mit geringen Steuerleistungen große Schaltleistungen erzielen rozpocznij naukę
|
|
osiągać wysoką wydajność przełączania przy użyciu niewielkich mocy sterowania(wzbudzania)
|
|
|
mittels des Relais steuern rozpocznij naukę
|
|
sterować przy pomocy przekaźnika
|
|
|
nach Verschwinden des Eingangsimpulses rozpocznij naukę
|
|
po zaniku sygnału wejściowego
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
operacja „NIE-I”, dysjunkcja Sheffera
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
prąd znamionowy, nominalny
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
sieć elektryczna, obwód elektryczny
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nichtsprachliche, vereinbarte Zeichen rozpocznij naukę
|
|
uzgodnione znaki nie językowe
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
połączenie równoległe, układ równoległy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
końcówka, wprowadzenie obudowy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
napięcie źródłowe, SEM źródła
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
redundancja, nadmiar informacji
|
|
|
Reihen- und Parallelschaltungen von Widerständen rozpocznij naukę
|
|
szeregowe i równoległe połączenia oporników(rezystorów, oporów elektr.)
|
|
|
Reihenschaltung von Verbrauchern rozpocznij naukę
|
|
szeregowe połączenie odbiorników
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
prąd nasycenia, prąd graniczny
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
układ przełączający, bramka
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zmienna funkcji przełączającej
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
uzwojenie krążkowe transformatora
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
bezpiecznik o topiku drutowym
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Signale aufnehmen, aufbewahren, abgeben rozpocznij naukę
|
|
sygnały pobierać, przechowywać, przekazywać (oddawać)
|
|
|
Signale mit diskreten Werten speichern rozpocznij naukę
|
|
magazynować sygnały o wartościach dyskretnych
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
komórka pamięci, miejsce w pamięci
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ständer, der / Stator, der rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
siatka sterująca, kontrolna, rozrządcza
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
sterowanie, regulowanie, układ sterowniczy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
zakres zakłóceń, przekłamanie sygnału
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
prądnica, generator elektryczny
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
natężenie prądu elektrycznego
|
|
|
Temperaturkoeffizient, der rozpocznij naukę
|
|
współczynnik temperaturowy
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przekazywać, transmitować, przesyłać
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przesyłanie, transmisja, importowanie do prog.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
unter Verwendung von Negatoren rozpocznij naukę
|
|
przy zastosowaniu symboli negacji
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
odbiorca, urządzenie odbiorcze
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
funkcja, połączenie łańcuchowe
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
strata mocy, moc stracona
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
opór elektryczny, rezystor, opornik
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
zum Schalten eines Schaltkreises einsetzen rozpocznij naukę
|
|
zastosować do przełączenia bramki
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
zur Speicherung binärer Signale anwenden rozpocznij naukę
|
|
stosować do magazynowania sygnałów binarnych
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
zwei stabile Zustände aufweisen/realisieren rozpocznij naukę
|
|
stanowić/realizować dwa stany stabilne
|
|
|