ogólne zwroty

 0    359 fiszek    maliczewska
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie
Odpowiedź

jak sie masz

studying a lot
rozpocznij naukę
dużo nauki

not much or not a lot
rozpocznij naukę
nic takiego

do you have any plans for the summer?
rozpocznij naukę
masz jakieś plany na lato?

what are you doing for ...?
rozpocznij naukę
co robisz ...?

how's it going?
rozpocznij naukę
jak leci? (nieformalnie)

how are you doing? (quite informal)
rozpocznij naukę
co robisz? (nieformalne)

how are things?
rozpocznij naukę
jak się mają sprawy? (nieformalnie)

thanks u mnie w porządku, dzięki

not too bad, thanks
rozpocznij naukę
nieźle, dzięki

alright, thanks
rozpocznij naukę
w porządku, dziękuję

I'm ... at home at work in town in the countryside at the shops on a train at Peter's
rozpocznij naukę
Jestem ... w domu w pracy w miescie

how about you?
rozpocznij naukę
a co tam u ciebie?

oczywiście

w porządku

oczywiscie

z pewnością

zdecydowanie

as soon as possible
rozpocznij naukę
tak szybko jak to możliwe

of course not
rozpocznij naukę
oczywiście, że nie

it's not worth it it's not serious it's not important it doesn't matter
rozpocznij naukę
to nie ma znaczenia

that's right
rozpocznij naukę
zgadza sie

absolutnie

that's enough
rozpocznij naukę
wystarczy

I'm in a hurry
rozpocznij naukę
spieszy mi się

I'm going out
rozpocznij naukę
muszę wyjść

śpij dobrze

same to you!
rozpocznij naukę
nawzajem!

ja również

nie jest zły/ nie jest źle

I like him/ her/it...
rozpocznij naukę
lubię jego/ją/to

I don't like him/her/it...
rozpocznij naukę
nie lubię jego, jej, tego

Thanks and apologies
rozpocznij naukę
dziękuję i przepraszam

thanks for your help/ hospitality...
rozpocznij naukę
dziękuję za twoją pomoc/ twoją gościnność/twój e-mail

przepraszam

I'm really sorry
rozpocznij naukę
bardzo przepraszam

sorry I'm late
rozpocznij naukę
przepraszam za spóźnienie

sorry to keep you waiting
rozpocznij naukę
przepraszam że musieliście czekać

sorry for the delay
rozpocznij naukę
przepraszam za opóźnienie


świetnie!

daj spokój

only joking! or just kidding!
rozpocznij naukę
tylko żartowałem

na zdrowie! (po kichnięciu)

that's funny
rozpocznij naukę
to zabawne

that's life!
rozpocznij naukę
takie jest zycie

do cholery

Common questions
rozpocznij naukę
Powszechnie używane pytania

where are you?
rozpocznij naukę
gdzie jesteś?

what's this?
rozpocznij naukę
co to jest?

what's that?
rozpocznij naukę
co to jest?

what's this called?
rozpocznij naukę
co to za tytuł

is anything wrong?
rozpocznij naukę
wszystko w porządku?

what's the matter?
rozpocznij naukę
co się stało?

is everything OK?
rozpocznij naukę
czy wszystko w porządku?

have you got a minute?
rozpocznij naukę
masz chwilę?

have you got a pen I could borrow?
rozpocznij naukę
masz dlugopis? mogę pożyczyć?

naprawdę?

are you sure?
rozpocznij naukę
jesteś pewien?


dlaczego nie?

what's going on?
rozpocznij naukę
co się dzieję?

what's happening?
rozpocznij naukę
co się dzieję?

what happened?
rozpocznij naukę
co się stało?






Instructions
rozpocznij naukę
Polecenia

proszę wejść

please sit down
rozpocznij naukę
usiądź proszę

could I have your attention, please
rozpocznij naukę
czy mogę prosić o uwagę?

chodźmy

pospiesz się!

get a move on!
rozpocznij naukę
pospiesz się!

uspokój się

uważaj!

hang on a second
rozpocznij naukę
poczekaj sekundę

hang on a minute
rozpocznij naukę
poczekaj minutę

one moment. please
rozpocznij naukę
proszę poczekaj chwilę

just a minute
rozpocznij naukę
jeszcze minuta

take your time
rozpocznij naukę
nie ma pośpiechu

please be quiet
rozpocznij naukę
proszę być cicho

zamknij się!

przestań!

nie martw się

don't forget
rozpocznij naukę
nie zapomnij

help yourself
rozpocznij naukę
poczęstuj się

proszę (przyzwolenie)

let me know!
rozpocznij naukę
daj mi znać/powiedz mi

po Tobie

Congratulations and commiserations
rozpocznij naukę
Gratulacje i wyrazy współczucia

congratulations!
rozpocznij naukę
gratulacje!

świetna robota!

powodzenia!

ale pech!

nie szkodzo/nie ma znaczenia

what a pity! or what a shame!
rozpocznij naukę
jaka szkoda!

happy birthday!
rozpocznij naukę
wszystkiego najlepszego z okaji urodzin!

glad to hear it
rozpocznij naukę
miło słyszeć

sorry to hear that
rozpocznij naukę
przykro słyszeć

I'm learning...
rozpocznij naukę
uczę się

where did you learn your English?
rozpocznij naukę
gdzie nauczyłes sie jezyka angielskie

at school/ at university/I took a course /I taught myself
rozpocznij naukę
w szkole, na uczelni, na kursie, uczylem sie sam

do you understand?
rozpocznij naukę
rozumiesz?

did you understand?
rozpocznij naukę
zrozumiałeś?

yes... I understood
rozpocznij naukę
tak zrozumiałem

sorry... I didn't understand
rozpocznij naukę
przepraszam nie zrozumiałem

how do you say ... in English?
rozpocznij naukę
jak powiedzieć ... po angielsku?

how do you spell that?
rozpocznij naukę
jak to się pisze?

how do you pronounce this word?
rozpocznij naukę
jak się wymawia to słowo

you speak very good English
rozpocznij naukę
mówisz bardzo dobrze po angielsku

your English is very good
rozpocznij naukę
Twój angielski jest bardzo dobry

I'd like to practise my English...
rozpocznij naukę
chciałbym poćwiczyć mój angielski

let's speak in...
rozpocznij naukę
porozmawiajmy po...

Expressing needs and feelings
rozpocznij naukę
wyrażanie potrzeb i uczyć

jestem zmęczony

I'm exhausted
rozpocznij naukę
jestem wyczerpany

jestem głodny

jestem spragniony

nudzę się

martwię się

I'm looking forward to it
rozpocznij naukę
czekam na to z niecierpliwością

I'm in a good mood
rozpocznij naukę
w dobrym nastroju

I'm in a bad mood
rozpocznij naukę
w złym nastroju

More ways to greet or say goodbye to someone
rozpocznij naukę
więcej sposobow by powitać i pozegnać się z kimś

witamy!

welcome to...
rozpocznij naukę
witamy w...

long time no see!
rozpocznij naukę
dawno sie nie widzieliśmy

all the best!
rozpocznij naukę
wszystkiego najlepszego!

see you tomorrow!
rozpocznij naukę
do zobaczenia jutro!

what do you think?
rozpocznij naukę
co o tym myślisz?

I think that...
rozpocznij naukę
myślę że...

I hope that...
rozpocznij naukę
mam nadzieję że...

I'm afraid that
rozpocznij naukę
obawiam się że...

in my opinion
rozpocznij naukę
moim zdaniem...

zgadzam się

I disagree or I don't agree
rozpocznij naukę
nie zgadzam się

to prawda

that's not true
rozpocznij naukę
to nie prawda

mysle ze

mam nadzieje ze

you're right
rozpocznij naukę
masz rację

you're wrong
rozpocznij naukę
mylisz się

I don't mind
rozpocznij naukę
wszytko jedno

it's up to you
rozpocznij naukę
to zależy od ciebie

that depends
rozpocznij naukę
zależy

that's interesting
rozpocznij naukę
to interesujące

ook out! or watch out!
rozpocznij naukę
uważaj!

please help me
rozpocznij naukę
pomóż mi proszę

call an ambulance!
rozpocznij naukę
wezwij karetkę!

I need a doctor
rozpocznij naukę
potrzebuję lekarza

there's been an accident
rozpocznij naukę
był wypadek

please hurry!
rozpocznij naukę
proszę się pospieszyć!

czy wszystko w porządku?

is everyone OK?
rozpocznij naukę
czy wszyscy są cali?

przestępstwo

zatrzymajcie złodzieja!

call the police!
rozpocznij naukę
zadzwoń na policję!

my wallet's been stolen
rozpocznij naukę
mój portfel został skradziony

my purse has been stolen
rozpocznij naukę
moja portmonetka została skradziona

my handbag's been stolen
rozpocznij naukę
moja torebka została skradziona

my laptop's been stolen
rozpocznij naukę
moj laptop zostal skradziony

I'd like to report a theft
rozpocznij naukę
chciałbym zgłosić kradzież

my car's been broken into
rozpocznij naukę
ktoś się włamał do mojego samochodu

I've been mugged
rozpocznij naukę
zostałem napadnięty

I've been attacked
rozpocznij naukę
zostałem zaatakowany


call the fire brigade!
rozpocznij naukę
zadzwoń po straż pożarną!

can you smell burning?
rozpocznij naukę
czy palisz?...?

the building's on fire
rozpocznij naukę
budynek jest w ogniu

Other difficult situations
rozpocznij naukę
inne trudne sytuacje

zgubiłem się

zgubiliśmy się

I can't find my...
rozpocznij naukę
nie moge znaleźć...


paszport

mobilny /ruchomy

I've lost my...
rozpocznij naukę
zgubiłem...

portfel

portmonetkę

aparat fotograficzny

I've locked myself out of my car/room...
rozpocznij naukę
zatrzasnąłem klucze w samochodzie/pokoju...

please leave me alone
rozpocznij naukę
zostaw mnie proszę

idź stąd!

how are you?
rozpocznij naukę
jak się masz?

how are you doing? (quite informal)
rozpocznij naukę
co robisz

jak żyjesz? (nieformalnie)

u mnie w porządku

I'm OK, thanks
rozpocznij naukę
u mnie ok, dzięki

not too bad thanks
rozpocznij naukę
nieźle, dzięki

alright thanks
rozpocznij naukę
w porządku, dziękuję

tak sobie

a u ciebie?

and yourself?
rozpocznij naukę
a u ciebie?

what are you up to?
rozpocznij naukę
co Ty wyprawiasz

what have you been up to?
rozpocznij naukę
co porabiałeś?

working a lot
rozpocznij naukę
dużo pracy

I've been very busy
rozpocznij naukę
byłem bardzo zajęty

same as usual
rozpocznij naukę
to samo co zwykle

I've just come back from...
rozpocznij naukę
właśnie wróciłem z...

Asking where someone is
rozpocznij naukę
pytanie gdzie ktoś jest

where are you?
rozpocznij naukę
gdzie jestes

I'm ... at home /at work/in town/in the countryside/at the shops/on a train/at Peter's
rozpocznij naukę
jestem ... w domu/w pracy/w mieście/w centrum, w sklepie, w pociągu, u Pitera

Asking about someone's plans
rozpocznij naukę
pytanie o plany

what are you doing for ... Christmas/New Christmas/Easter?
rozpocznij naukę
co robisz ... w świeta Bożego narodzenia/ w nowy rok/na Wielkanoc?

I'm sorry, I didn't catch your name
rozpocznij naukę
przepraszam, nie dosłyszałem nazwy

nice to meet you/ pleased to meet you
rozpocznij naukę
miło cię poznać

how do you do?
rozpocznij naukę
jak się masz? (oficjalny zwrot używany przy zawieraniu znajomosci)

how do you know each other?
rozpocznij naukę
jak sie poznaliście

we work together
rozpocznij naukę
pracujemy razem

we used to work together
rozpocznij naukę
pracowaliśmy razem

we were at school together
rozpocznij naukę
chodziliśmy do tej samej szkoly

we're at university together
rozpocznij naukę
jestesmy na tym samym uniwersytecie

we went to university together
rozpocznij naukę
poszliśmy razem na ten sam uniwersytet

through friends
rozpocznij naukę
poprzez przyjaciół

when's your birthday?
rozpocznij naukę
kiedy masz urodziny

where are you from?
rozpocznij naukę
skad jesteś?

where do you come from?
rozpocznij naukę
skąd pochodzisz?

whereabouts are you from?- skąd jesteś?
rozpocznij naukę
skąd jesteś?

what part of Italy do you come from?
rozpocznij naukę
z której częsci Włoch pochodzisz?

where do you live?
rozpocznij naukę
gdzie mieszkasz?

I'm originally from Dublin but now live in Edinburgh
rozpocznij naukę
pochodzę z Dublina ale teraz mieszkam w Edinburgu

I was born in Australia but grew up in England
rozpocznij naukę
urodziłem sie w Australi ale wychowałem w Angli

what brings you to England?
rozpocznij naukę
co Cię sprowadziło do Angli?

I live with relatives
rozpocznij naukę
mieszkam z krewnymi

do you live on your own?
rozpocznij naukę
mieszkasz sam?

I live on my own
rozpocznij naukę
mieszkam sam

I share with one other person
rozpocznij naukę
mieszkam z jedną osobą

I share with dwo/three others
rozpocznij naukę
mieszkam z dwoma/trzema osobami

what's your phone number?
rozpocznij naukę
jaki masz numer telefonu

what's your email address?
rozpocznij naukę
jaki masz e-mail?

what's your address?
rozpocznij naukę
jaki masz adres

could I take your phone number?
rozpocznij naukę
czy mogę dostać twój numer telefonu?

could I take your email address?
rozpocznij naukę
czy mogę dostać twój adres e-mail?

what's your username?
rozpocznij naukę
jaka jest Twoja nazwa użytkownika

are you on Facebook
rozpocznij naukę
jesteś na Facebooku

I'm on holiday
rozpocznij naukę
jestem na wakacjach

I'm on business
rozpocznij naukę
jestem w interesach

mieszkam tutaj

pracuje tutaj

I study here
rozpocznij naukę
studiuje tutaj

why did you come to the UK?
rozpocznij naukę
dlaczego przyjechałes do Wielkiej brytani?

I came here to work
rozpocznij naukę
przyjechałem tu pracować

I came here to study
rozpocznij naukę
przyjechałem tu studiować

I wanted to live abroad
rozpocznij naukę
chciałem żyć za granicą

how long have you lived here?
rozpocznij naukę
jak długo tu mieszkasz

a few months
rozpocznij naukę
kilka miesiecy

about a year
rozpocznij naukę
około roku

just over two years
rozpocznij naukę
już po dwóch latach

what do you like about it?
rozpocznij naukę
co tu lubisz?

do you like it here?
rozpocznij naukę
podoba Ci się tutaj?

yes, I love it!
rozpocznij naukę
tak kocham to

I like it a lot
rozpocznij naukę
podoba mi się bardzo

how long are you planning to stay here?
rozpocznij naukę
jak długo planujesz tu zostać?

until August
rozpocznij naukę
do sierpnia

a few months
rozpocznij naukę
kilka miesięcy

another year
rozpocznij naukę
kolejny rok

I'm not sure
rozpocznij naukę
nie jestem pewnien

do you have any brothers or sisters?
rozpocznij naukę
czy masz braci lub siostry?

John speaking
rozpocznij naukę
John przy telefonie

it's Maria here
rozpocznij naukę
tu Maria

could I speak to ..., please?
rozpocznij naukę
czy mogę rozmawiać z ...?

przy telefonie!

who's calling?
rozpocznij naukę
kto dzwoni?

could I ask who's calling?
rozpocznij naukę
czy mogę zapytać kto dzwoni?

where are you calling from?
rozpocznij naukę
skąd pan dzwoni?

what company are you calling from?
rozpocznij naukę
z jakiej firmy pan dzwoni?

how do you spell that?
rozpocznij naukę
może to pan przeliterować

do you know what extension he's on?
rozpocznij naukę
wiesz jaki jest do niego wewnętrzny?

one moment, please
rozpocznij naukę
chwileczkę

hold the line, please
rozpocznij naukę
proszę pozostać na linii

I'll put him on
rozpocznij naukę
przełączę do niego

I'll put her on
rozpocznij naukę
przełączę do niej

I'm sorry, he's...
rozpocznij naukę
niestety on jest...

not available at the moment
rozpocznij naukę
w tej chwili nieobec

in a meeting
rozpocznij naukę
na spotkaniu

I'm sorry, she's...
rozpocznij naukę
niestety ona jest...

on another call
rozpocznij naukę
w trakcie rozmowy przez drugi telefon

not in at the moment
rozpocznij naukę
nieobecna

would you like to leave a message?
rozpocznij naukę
czy chciałby pan zostawić wiadomość?

could you ask him to call me?
rozpocznij naukę
czy może go pan poprosić, żeby oddzwonił

could you ask her to call me?
rozpocznij naukę
czy może ją pan poprosić, żeby oddzwonił

can I take your number?
rozpocznij naukę
czy mogę dostać pana numer telefonu?

what's your number?
rozpocznij naukę
jak jest pana numer telefonu?

could I take your name and number, please?
rozpocznij naukę
czy mogę prosić o pana godność i numer telefonu?

I'll call back later
rozpocznij naukę
zadzwonie później

is it convenient to talk at the moment?
rozpocznij naukę
czy może pan teraz rozmawiać?

can I call you back?
rozpocznij naukę
czy mogę oddzwonić?

please call back later
rozpocznij naukę
zavolejte později, prosím

thanks for calling
rozpocznij naukę
dziękuję za telefon

how do I get an outside line?
rozpocznij naukę
jak mogę zadzwonić na miasto?

have you got a telephone directory?
rozpocznij naukę
masz książkę telefoniczną?

can I use your phone?
rozpocznij naukę
czy mogę użyć pana telefonu?

I'm sorry, I'm not interested
rozpocznij naukę
przepraszam, nie jestem zainteresowany

sorry, I'm busy at the moment
rozpocznij naukę
przepraszam, jestem zajęty w tym momencie

I can't get a dialling tone
rozpocznij naukę
nie ma sygnału

the line's engaged
rozpocznij naukę
zajęte

I can't get through at the moment
rozpocznij naukę
nie mogę w tej chwili przełączyć

I'm only getting an answering machine
rozpocznij naukę
odzywa się tylko sekretarka

sorry, you must have the wrong number
rozpocznij naukę
niestety, musi pan mieć zły numer

can you hear me OK?
rozpocznij naukę
słyszysz mnie dobrze?

I can't hear you very well
rozpocznij naukę
nie słyszę pana zbyt dobrze

it's a bad line
rozpocznij naukę
could you please repeat that? czy może to pan powtórzyć

I've been cut off
rozpocznij naukę
rozłączyło mnie

Directory enquiries
rozpocznij naukę
Biuro numerów

do you know the number for ...?
rozpocznij naukę
czy zna pan numer telefonu ...?

directory enquiries
rozpocznij naukę
biura numerów

international directory enquiries
rozpocznij naukę
biura numerów międzynarodowych

could you tell me the number for ...?
rozpocznij naukę
czy może mi pan podac numer telefonu do ...?

do you know the address?
rozpocznij naukę
czy zna pan adres?

I'm afraid that number's ex-directory
rozpocznij naukę
obawiam się, że ten numer nie jest w rejestrze

could you tell me the dialing code for ...?
rozpocznij naukę
czy może mi pan podac numer kierunkowy do ...?

my battery's about to run out
rozpocznij naukę
bateria mi się kończy

I need to charge up my phone
rozpocznij naukę
musze doładować telefon

I'm about to run out of credit
rozpocznij naukę
zaraz skończą mi się pieniądze na karcie

sorry, I ran out of credit
rozpocznij naukę
przepraszam, skończyły mi się pieniądze na karcie

I can't get a signal
rozpocznij naukę
nie mogę złapać sieci

I've got a very weak signal
rozpocznij naukę
mam bardzo słaby sygnał

I'll send you a text
rozpocznij naukę
wyślę ci SMSa

I'll text you later
rozpocznij naukę
zaesemesuję później

could I borrow your phone, please?
rozpocznij naukę
moge pożyczyć twój telefon?

I'd like a phonecard, please
rozpocznij naukę
poproszę kartę telefoniczną

Sample answerphone message
rozpocznij naukę
Przykładowa wiadomość na sekretarce

Thank you for calling.
rozpocznij naukę
Dziękuję za telefon.

There's no-one here to take your call at the moment.
rozpocznij naukę
W tej chwili nie ma nikogo, kto mógłby odebrać.

what are their names?
rozpocznij naukę
jak mają na imię?

she's called...
rozpocznij naukę
ona się nazywa

have you got any pets?
rozpocznij naukę
masz jakieś zwierzątko?

I'm seeing someone
rozpocznij naukę
spotykam się z kimś

do you have a boyfriend?/girlfriend?
rozpocznij naukę
masz chłopaka/dziewczynę?

are you married?
rozpocznij naukę
jesteś żonaty/zamężna?

are you single?
rozpocznij naukę
jesteś singlem?

are you seeing anyone?
rozpocznij naukę
spotykasz się z kimś?

jestem singlem

jestem zaręczony

jestem żonaty/zamężna

I'm divorced
rozpocznij naukę
jestem rozwiedziony

I'm separated
rozpocznij naukę
jestem w separacji

I'm a widowa/widower
rozpocznij naukę
jestem wdową/wdowcem

I've got an elder brother
rozpocznij naukę
mam starszego brata

I've got a younger sister
rozpocznij naukę
mam młodszą siostrę

I've got one brother and two sisters
rozpocznij naukę
mam jednego brata i dwie siostry

no, I'm an only child
rozpocznij naukę
nie, jestem jedynakiem

have you got any kids?
rozpocznij naukę
masz jakieś dzieci

do you have any children?
rozpocznij naukę
masz dzieci?

I've got a boy and a girl
rozpocznij naukę
mam chłopca i dziewczynkę

I've got a young baby
rozpocznij naukę
mam małe dziecko

I've got three kids
rozpocznij naukę
mam troje dzieci

I don't have any children
rozpocznij naukę
nie mam dzieci

do you have any grandchildren?
rozpocznij naukę
masz wnuki?

are your parents still alive?
rozpocznij naukę
czy twoi rodzice jeszcze żyją?

where do your parents live?
rozpocznij naukę
gdzie mieszkają twoi rodzice?

what do your parents do?
rozpocznij naukę
czym zajmują się twoi rodzice?

what does your father do?
rozpocznij naukę
Co robi twój tato

what does your mother do?
rozpocznij naukę
Co robi twója mama

are your grandparents still alive?
rozpocznij naukę
Czy Twoi dziadkowie jeszcze zyją?

where do they live?
rozpocznij naukę
gdzie mieszkają


Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.