słownik angielsko - polski

English - język polski

people po polsku:

1. ludzie ludzie


Ludzie doceniają klarowność.
Trzeba ci wiedzieć, że moją największą obawą w życiu jest to, że ludzie zorientują się, że jestem ubogi.
Goryle w rzeczywistości odczuwają wiele z tych samych uczuć co ludzie.
Absurdem jest dzielenie ludzi na dobrych i złych. Ludzie są albo czarujący, albo nudni.
Ludzie skorzy do dzielenia się z nami swoimi poglądami religijnymi prawie nigdy nie są chętni, byśmy z nimi dzielili swoje.
Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.
Piorun został objaśniony naukowo, więc ludzie już nie wierzą, że jest to znak gniewu bogów. Tak więc pioruny nie są już tak straszne jak kiedyś.
Ludzie używający widelca lub pałeczek często myślą, że ci, co ich nie używają, są niecywilizowani.
Jak donoszą media, jacyś ludzie zabili i zjedli pewne zwierzęta w miejscowym zoo.
Ludzie są jak Księżyc: każdy ma ciemną stronę, której nigdy nikomu nie pokazuje.
Bóg jest stwórcą. Niebo, ziemia i ludzie - wszystko zostało przez Boga stworzone poza Karelem Gottem jako takim.
Dopóki ludzie będą wielbić Cezarów i Napoleonów, dopóty będą się oni regularnie pojawiać i unieszczęśliwiać ludzkość.
Nie jest dla pisarza niemoralnym mówić kłamstwa. W istocie, im większe kłamstwa, im lepsze kłamstwa, tym bardziej zwykli ludzie i krytycy będą cię chwalić.
Ludzie często kłamią o tym, co robili w weekend, by ich przyjaciele nie wiedzieli, jak nudne życie prowadzą.
Większość ludzi jedzących sztućcami żyje w Europie i obu Amerykach, Północnej i Południowej; ludzie jedzący pałeczkami żyją w Afryce, Indonezji, Indiach i na Bliskim Wschodzie.

Polskie słowo "people" (ludzie) występuje w zestawach:

Różne słówka angielskie cz. 2 (18.05)
Słówka na kartkówkę Time of my life str 9
4.1 kreatywne myślenie i kreatywne zarządzanie
Dominik Step Plus IV słówka na sprawdzian
Różne słówka po anigielsku, które można umieć:)

2. lud lud


ogół ludności
Senat i lud rzymski.
Jak ten nieświadomy lud... również wierzysz, że Sidhu jest Liu Sheng'em.
Jaka władza, taki lud.
Demokracja to rządy ludu, przez lud i dla ludu.

Polskie słowo "people" (lud) występuje w zestawach:

Wyrażenia rzeczownikowe - Political system in Britain
państwo i społeczeństwo korki 1
Lekcja wygenerowana z obrazka
angielski 3.12.2014 r.
Państwo i społeczeństwo

3. naród naród


Kurdowie to naród bez swojego kraju.
To dziwne że 40-milionowy naród nie ma państwa.
Chińczycy to pracowity naród.
Cały naród popiera reformę polityczną.
Naród niekoniecznie musi być potężny, by być wielki.
Czy naród stanowi ostatnie stadium ewolucji społeczeństwa ludzkiego?
I przekują swoje miecze na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Żaden naród nie podniesie miecza przeciwko drugiemu narodowi i nie będą się już uczyć sztuki wojennej.
Każdy naród ma swoje własne mity.
Wtedy swe miecze przekują na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Naród przeciw narodowi nie podniesie miecza, nie będą się więcej zaprawiać do wojny.
Powszechnie uważa się Japończyków za bardzo pracowity naród.
I przekują miecze swe na lemiesze, a włócznie swe na sierpy; nie podniesie naród przeciw narodowi miecza, ani się będą ćwiczyć do bitwy.
Cały naród pragnie pokoju.

Polskie słowo "people" (naród) występuje w zestawach:

The blue men of the desert-slowka
Państwo i społeczeństwo 2
Module 1 Living together
Państwo i społeczeństwo
Angielski 1a, 1b

4. osoby osoby


Ja szanuję starsze osoby.
Szukamy osoby z doświadczeniem w zarządzaniu.
Jeśli ta tendencja się utrzyma, osoby powyżej 65 roku życia będą za 30 lat stanowiły czwartą część populacji.
Nigdy nie spotkałem osoby, która by mi się z miejsca nie spodobała.
Osoby nie będące członkami płacą 50 dolarów więcej.
W wypadku śmierć poniosły liczne osoby.
Osoby, którym się nie śpieszy, stoją na schodach ruchomych po prawej stronie.
Ponadto stworzono wiele grup, po to, by osoby starsze mogły spotykać się ze sobą i pozostać czynnymi uczestnikami życia Ameryki.
Jeśli dwie osoby mają to samo zdanie, jedna z nich jest zbędna.
3 osoby na 10 mają magnetowid.
Byli wszyscy z wyjątkiem jednej osoby.
Trzy dalsze osoby wybrano do specjalnego wyróżnienia.
Tylko dwie osoby przetrwały trzęsienie ziemi.
W wielu krajach osoby poniżej 18. roku życia uważane są za nieletnie i nie mogą głosować.

Polskie słowo "people" (osoby) występuje w zestawach:

życie codzienne

5. osób osób


Dla ilu osób?
Na lotnisku wybuchła bomba zegarowa i zabiła 13 osób.
Wyślij tę wiadomość do jak największej liczby osób.
Ile osób ginie co roku z powodu wypadków samochodowych?
Trzech osób wciąż brakuje.
Łyżwiarstwo to sport, który uprawia wiele osób.
Ponad 90 procent osób odwiedzających stronę internetową trafia tam dzięki wyszukiwarkom.
Skreśl nazwiska osób, które zapłaciły składkę.
Dla ciebie jest to może mało znaczące, ale wiele osób nie dałoby sobie z tym rady.
Zrobiłem listę osób, z którymi muszę porozmawiać.
W wielu krajach, kiedy spotyka się wiele osób mówiących różnymi językami, wspólnym językiem staje się angielski.
Był w stanie słuchać siedmiu osób na raz.
Jego domek na działce jest czysty i wygodny. Co więcej, może pomieścić aż 10 osób.
Jeśli się rozejrzysz, zobaczysz, że wiele osób robi to samo, co ty.
Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.

Polskie słowo "people" (osób) występuje w zestawach:

rodzaje domu

6. ludziom ludziom


Aktywnie czyń ludziom dobro.
Być może ateiści również powinni zacząć pukać do drzwi, by głosić ludziom swą dobrą nowinę.
Pewnego razu Krzysztof Kolumb zobaczył UFO i rozkazał swoim ludziom strzelać z dział okrętowych do niego.
Muszę pomóc tym ludziom.
Pracowali pomagając ludziom.
Młodym ludziom trudno uniknąć pokus.
Powiedzcie ludziom, żeby rozstąpili się, by śmigłowiec mógł wylądować.
Jej piosenka jest dobrze znana młodym ludziom.
Bank przechowuje ludziom pieniądze.
Zawsze była chętna, by pomagać ludziom w kłopotach.
Policja pozwoliła ludziom odejść.
Bob Johnson starał się uświadomić ludziom powagę sytuacji w Afryce.
Pomożesz mi rozdawać tym ludziom programy?
Nie wolno ufać ludziom, co nie dotrzymują przyrzeczeń.

7. ludźmi ludźmi


Ma kontakt z ludźmi różnych ras.
Oni są ludźmi.
Styka się z najróżnorodniejszymi ludźmi.
Pogardza ludźmi z niższych klas społecznych.
Największym niebezpieczeństwem w pańskich relacjach z ludźmi jest pański egocentryzm.
Język to narzędzie porozumiewania się z ludźmi.
Bogacze często pogardzają ludźmi.
Podróżowanie do dalekich krajów i rozmawianie z różnymi ludźmi wyrabia w ludziach mądrość.
Jesteśmy tylko ludźmi, nie bogami.
Może jestem aspołeczny, ale nie jest tak, że nie rozmawiam z ludźmi.
Nie umiem rozmawiać z ludźmi.
Wraz z 200 ludźmi opuścił Hiszpanię i wyruszył do Ameryki Południowej.
Aby być ludźmi, musimy wyjść poza naszą naturę zwierząt.
Ten duchowny udaje przed ludźmi poważnego.
On bardzo chciałby zwiedzać Polskę, z powodu jego zainteresowania językiem polskim oraz polskimi ludźmi.