Pytanie |
Odpowiedź |
How dare you answer back like that?! rozpocznij naukę
|
|
odpowiadać niegrzecznie, pyskować Jak śmiesz odpowiedzieć tak?!
|
|
|
She checked out early in the morning rozpocznij naukę
|
|
Ona wymeldowała się wcześnie rano
|
|
|
Clean up your room before you leave. rozpocznij naukę
|
|
Posprzątaj swój pokój przed wyjazdem.
|
|
|
Don't wait for me, I don't know when I'll be coming back. rozpocznij naukę
|
|
Nie czekaj na mnie, nie wiem, kiedy będę wracać.
|
|
|
The first issue of this newspaper came out in 1956. rozpocznij naukę
|
|
pojawiać się, ukazywać się Pierwsze wydanie tej gazety pojawiło się w 1956 roku.
|
|
|
You can always depend on me. rozpocznij naukę
|
|
Zawsze możesz na mnie polegać.
|
|
|
Sue decided to drop out of school. rozpocznij naukę
|
|
Sue postanowiła zrezygnować ze szkoły.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Her relationship fell apart after two years. rozpocznij naukę
|
|
Jej związek rozpadł się po dwóch latach.
|
|
|
Please fill in the application form. rozpocznij naukę
|
|
Prosimy o wypełnienie formularza
|
|
|
Did you find out how much he had paid? rozpocznij naukę
|
|
dowiedziałeś się ile on płaci?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Did you get her telephone number down? rozpocznij naukę
|
|
Czy masz zapisany jej numer telefonu?
|
|
|
What time did you get in last night? rozpocznij naukę
|
|
O której godzinie przyszedłeś zeszłej nocy?
|
|
|
How is she getting on in the marketing course? rozpocznij naukę
|
|
jak ona sobie radzi na kursie marketingu?
|
|
|
The bus was full so we couldn't get on. rozpocznij naukę
|
|
Autobus był pełny, więc nie mogliśmy wsiąść.
|
|
|
I got out of the car and went home. rozpocznij naukę
|
|
Wysiadłem z samochodu i poszedłem do domu
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mark doesn't go out much. rozpocznij naukę
|
|
wychodzić, spotykać się z ludźmi Mark nie wychodzi za dużo
|
|
|
I tried to contact her but I couldn't get through. rozpocznij naukę
|
|
Próbowałem się z nią skontaktować, ale nie mogłem się dodzwonić
|
|
|
Let's get together and talk about it. rozpocznij naukę
|
|
Spotkajmy się i porozmawiajmy o tym.
|
|
|
Mike always gets up at 7 o'clock. rozpocznij naukę
|
|
Mike zawsze wstaje o 7 rano.
|
|
|
Please give me back my CDs. rozpocznij naukę
|
|
Proszę oddaj mi moje płyty
|
|
|
Could you give out the leaflets to everyone? rozpocznij naukę
|
|
Czy możesz rozdać wszystkim te ulotki?
|
|
|
Don't give up. There's still a chance. rozpocznij naukę
|
|
Nie poddawaj się. Jest jeszcze szansa.
|
|
|
I gave up smoking two months ago. rozpocznij naukę
|
|
zrezygnować z czegoś, przestać coś robić Przestałem palić dwa miesiąc temu
|
|
|
We can't go ahead with the project without him. rozpocznij naukę
|
|
Nie możemy rozpocząć projektu bez niego
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
odchodzić, wyjeżdżać, iść (sobie) Zostaw mnie w spokoju! Odejdź!
|
|
|
When are you going back to Madrit? rozpocznij naukę
|
|
Kiedy wracasz do Madrytu?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
przejść przez, przechodzić
|
|
|
Sorry for the interruption, please go on. rozpocznij naukę
|
|
Przepraszam za przerwę, proszę kontynuować
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
The price of bread has gone up again. rozpocznij naukę
|
|
Cena chleba wzrosła ponownie.
|
|
|
White wine best goes with fish. rozpocznij naukę
|
|
Białe wino najlepiej pasuje do ryb.
|
|
|
You'll have to go without bonus this month. rozpocznij naukę
|
|
Musisz obejść się bez premii w tym miesiącu.
|
|
|
Don't behave like a child! Grow up! rozpocznij naukę
|
|
Nie zachowuje się jak dziecko! Dorośnij!
|
|
|
Please finish writing and hand in the essays. rozpocznij naukę
|
|
Proszę dokończyć pisanie i oddać eseje
|
|
|
My job is to stand on the pavement and hand out leaflets to people. rozpocznij naukę
|
|
Moją pracą jest stać na chodniku i wręczać ulotki ludziom
|
|
|
Hang on a second, I'll be right there. rozpocznij naukę
|
|
Poczekaj chwilę, będę tam.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Trzymaj się lub upadniesz.
|
|
|
She was so annoying that I just hung up. rozpocznij naukę
|
|
Ona była tak irytująca, że po prostu odłożyłem słuchawkę.
|
|
|
I haven't heard from him for ages. rozpocznij naukę
|
|
otrzymywać od kogoś wiadomość Nie otrzymałem od niego wiadomości od wieków
|
|
|
Hurry up! We have to be there at 5. rozpocznij naukę
|
|
Pospiesz się! Musimy być tam na piątą.
|
|
|
We're going for a picnic tomorrow. Why don't you join in? rozpocznij naukę
|
|
Jedziemy na piknik jutro. Dlaczego nie przyłączysz się?
|
|
|
Keep away from him or you'll get into trouble. rozpocznij naukę
|
|
trzymać się z daleka od czegoś Trzymaj się z dala od niego lub będziesz miał kłopoty.
|
|
|
Why you always keep on asking me about Mark? I don't want to talk about him! rozpocznij naukę
|
|
kontynuować, robić coś dalej, bez przerwy, kontynuować Dlaczego bez przerwy pytasz mnie o Marka? Nie chcę o nim rozmawiać!
|
|
|
I can't keep up with computers, it's all changing too fast for me. rozpocznij naukę
|
|
nadążyć (z), być na bieżąco Nie mogę nadążyć z komputerami, to wszystko zmienia się zbyt szybko dla mnie
|
|
|
Do you know of any Italian restaurants in Paris? rozpocznij naukę
|
|
Znasz jakieś włoskie restauracje w Paryżu?
|
|
|
What are you laughing at? rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
I don't want anyone to be left out. rozpocznij naukę
|
|
Nie chcę, aby ktokolwiek był pominięty.
|
|
|
You let me down again, I can't trust you any more. rozpocznij naukę
|
|
Znowu mnie zawiodłeś, nie mogę ci zaufać więcej.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
We need to find someone to look after the kids when we're out tomorrow evening. rozpocznij naukę
|
|
Musimy znaleźć kogoś do opieki nad dziećmi, kiedy wychodzimy jutro wieczorem.
|
|
|
Look around and check if you find something interesting for you. rozpocznij naukę
|
|
Rozejrzyj się i sprawdź jeśli znajdziesz coś interesującego dla mnie
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
The police are looking into the cause of the accident. rozpocznij naukę
|
|
Policja bada przyczyny wypadku
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Look out for your bag or someone will steal it. rozpocznij naukę
|
|
Uważaj na swoją torbę lub ktoś ją ukradnie
|
|
|
She looked through the fashion magazines but found nothing interesting. rozpocznij naukę
|
|
Ona przeglądała magazyny mody, ale nic nie znalazła ciekawego.
|
|
|
Could someone look up this word in a dictionary? rozpocznij naukę
|
|
Czy ktoś może sprawdzić to słowo w słowniku?
|
|
|
He tried to make for the exit but was too drunk to reach it. rozpocznij naukę
|
|
poruszać się w kierunku czegoś Próbował poruszać się w kierunku wyjścia, ale był zbyt pijany, by to osiągnąć.
|
|
|
Mary and Paul seem to be made for each other. rozpocznij naukę
|
|
być stworzonym dla kogoś/siebie Maria i Paweł wydaj się być dla siebie stworzeni.
|
|
|
What do you make of Peter? I think he's very intelligent. rozpocznij naukę
|
|
Co sądzisz o Piotrze? Myślę, że jest bardzo inteligentny.
|
|
|
Will you stop messing around and start working? rozpocznij naukę
|
|
nie robić nic specjalnego, kręcić się bez celu Przestaniesz kręcić się bez celu i zaczniesz pracować?
|
|
|
I didn't like this flat when I moved in but now I think it's quite cosy. rozpocznij naukę
|
|
wprowadzać się, poruszać się w Nie podobało mi się to mieszkanie, kiedy przeprowadziłem się, ale teraz myślę, że to jest bardzo przytulne.
|
|
|
Every day I pass by this shop when I'm on my way to work. rozpocznij naukę
|
|
przechodzić, przejeżdżać obok, mijać Codziennie przechodzę obok tego sklepu, kiedy jestem w drodze do pracy.
|
|
|
Sue picked up the phone and dialled her boyfriend's number. rozpocznij naukę
|
|
Sue podniosła słuchawkę i wykręciła numer swojego chłopaka.
|
|
|
Will you pick me up from the station on Monday? rozpocznij naukę
|
|
Czy odbierzesz mnie z dworca w poniedziałek?
|
|
|
I haven't plugged in the TV yet, I just bought it. rozpocznij naukę
|
|
podłącz, podłączyć (np. do kontaktu) Nie podłączyłem jeszcze telewizora, właśnie go kupiłem
|
|
|
Could you please print out this document for me? rozpocznij naukę
|
|
Czy mógłbyś wydrukować ten dokument dla mnie?
|
|
|
The train from Manchester is pulling in on platform 1. rozpocznij naukę
|
|
pociąg z Manchesteru wjeżdża na stację przy peronie pierwszym
|
|
|
A train has just pulled out of the station. rozpocznij naukę
|
|
pociąg właśnie wyjechał z dworca
|
|
|
A blue car has just pulled up near the cinema. rozpocznij naukę
|
|
zatrzymać się, zaparkować Niebieski samochód zatrzymał się właśnie w pobliżu kina.
|
|
|
Remember to put back the CDs when you don't listen to them. rozpocznij naukę
|
|
położyć z powrotem, odłożyć na miejsce amiętaj, aby odłożyć na miejsce CD, jeśli nie słuchasz ich.
|
|
|
I'm afraid we have to put back our appointment. rozpocznij naukę
|
|
Obawiam się, że musimy odłożyć nasze spotkanie
|
|
|
Put down your bags and let's go to the kitchen. rozpocznij naukę
|
|
Odłóż torby i idziemy do kuchni
|
|
|
Can you put off the meeting? I need to talk to you. rozpocznij naukę
|
|
odkładać, przełożyć na inny termin Możesz odłożyć spotkanie? Muszę z tobą porozmawiać.
|
|
|
It's quite cold so you'd better put on your coat. rozpocznij naukę
|
|
Jest dość zimno, więc lepiej załóż na siebie płaszcz
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Put out the lights, I'm tired and want to go sleep. rozpocznij naukę
|
|
gasić (światło, ogień, etc.) Zgaś światło, jestem zmęczony i chcę iść spać.
|
|
|
How do you put up with him? He's so irritating. rozpocznij naukę
|
|
jak go znosisz? on jest tak irytujący
|
|
|
This book relates to the case of JFK's assasination. rozpocznij naukę
|
|
odnosić się, być powiązanym Ta książka odnosi się do przypadku zabójstwa JFK.
|
|
|
She can't talk at the moment, can you ring back later? rozpocznij naukę
|
|
Ona nie może mówić w tej chwili, możesz zadzwonić później?
|
|
|
Round it up to 50 zlotys, please. rozpocznij naukę
|
|
Proszę, zaokrągli to w górę do 50 złotych
|
|
|
They rounded it down to $3000. rozpocznij naukę
|
|
Oni zaokrąglili to w dół do 3000 dolarów
|
|
|
Run away or they'll beat you up. rozpocznij naukę
|
|
Uciekaj albo oni cię pobiją.
|
|
|
You won't believe whom I ran into this morning! rozpocznij naukę
|
|
spotkać kogoś przypadkiem, napotkać Nie uwierzysz kogo spotkałem dziś rano!
|
|
|
We've run out of the paper for printing. rozpocznij naukę
|
|
Kończy nam się papier do drukowania
|
|
|
You'd better not screw it up this time. rozpocznij naukę
|
|
będzie lepiej gdy nie zepsujesz tego tym razem
|
|
|
All my friends came to see me off at the airport. rozpocznij naukę
|
|
wszyscy moi przyjaciele przyszli mnie odprowadzić na lotnisko
|
|
|
Please send in application forms before the end of the month. rozpocznij naukę
|
|
proszę wysłać formularze zgłoszeniowe przed końcem miesiąca
|
|
|
We set off early in the morning. rozpocznij naukę
|
|
wyruszyć, rozpocząć podróż Wyruszyliśmy wcześnie rano.
|
|
|
First of all you have to sign in at reception. rozpocznij naukę
|
|
zapisać się, wpisać na listę, zaloguj się przede wszystkim musisz zapisać się w recepcji
|
|
|
You're driving too fast, please slow down. rozpocznij naukę
|
|
Jedziesz za szybko, proszę zwolni.
|
|
|
Speak for yourself. I hate this place. rozpocznij naukę
|
|
Mów za siebie. Nienawidzę tego miejsca
|
|
|
Speed up, we can't drive so slow on a highway. rozpocznij naukę
|
|
przyśpieszyć, przyspieszać Przyspiesz, nie możemy jechać tak wolno na autostradzie.
|
|
|
I'm not with Susan any more, we split up two weeks ago. rozpocznij naukę
|
|
Nie jestem z Susan, rozstaliśmy się dwa tygodnie temu
|
|
|
The police told everyone to stand back. rozpocznij naukę
|
|
Policja powiedziała wszyscy odsunąć się
|
|
|
Do you know what CNN stands for? rozpocznij naukę
|
|
Czy wiesz, co oznacza CNN?
|
|
|
I made so many mistakes that I better start everything over again. rozpocznij naukę
|
|
Zrobiłem tak wiele błędów, że lepiej zacząć wszystko od nowa.
|
|
|
You'd better stay away from my brother. rozpocznij naukę
|
|
Lepiej trzymać się z dala od mojego brata.
|
|
|
I don't feel like going out today, I'll stay in. rozpocznij naukę
|
|
Nie czuję się żeby wychodzić dzisiaj, zostanę w domu
|
|
|
I don't mind if he stays out but yesterday he went too far. rozpocznij naukę
|
|
Nie mam nic przeciwko, jeśli jest poza domem do późna, ale wczoraj poszedł za daleko.
|
|
|
To sum up our discussion - we need to hire two more people. rozpocznij naukę
|
|
Podsumowując naszą dyskusję - musimy zatrudnić dwie osoby.
|
|
|
Switch on the TV, there's weather forecast in few minutes. rozpocznij naukę
|
|
Włącz telewizor, jest prognoza pogody za kilka minut.
|
|
|
Switch off the radio before you leave. rozpocznij naukę
|
|
Wyłącz radio przed wyjazdem.
|
|
|
I was taken aback when... rozpocznij naukę
|
|
Byłem zaskoczony kiedy...
|
|
|
Mary took away a knife from her child. rozpocznij naukę
|
|
Maria zabrała nóż od jej dzieci
|
|
|
Adam took his new trousers back rozpocznij naukę
|
|
Adam zwrócił swoje nowe spodnie
|
|
|
When will you finally throw away this old coat? rozpocznij naukę
|
|
Kiedy w końcu wyrzucisz ten stary płaszcz?
|
|
|
Try on the red blouse, I think it suits better. rozpocznij naukę
|
|
Przymierz czerwoną bluzkę, myślę, że pasuje lepiej.
|
|
|
After two days we had no money and had to turn back. rozpocznij naukę
|
|
Po dwóch dniach nie mieliśmy pieniędzy i musiał zawrócić.
|
|
|
Turn off the radio please, I'd like to read. rozpocznij naukę
|
|
Wyłącz radio, chciałbym poczytać
|
|
|
Turn on the TV, the game starts in few minutes. rozpocznij naukę
|
|
Włącz telewizor, gra zaczyna się za kilka minut.
|
|
|
It turned out that we've bought the same skirt. rozpocznij naukę
|
|
Okazało się, że kupiłan tę samą spódnicę.
|
|
|
He turned to the judge to postpone the date of the trial. rozpocznij naukę
|
|
Zwrócił się do sądu, aby odroczyć termin rozprawy.
|
|
|
He disappeared as quick as he had turned up. rozpocznij naukę
|
|
Zniknął tak szybko, jak się pojawił.
|
|
|
Many girls try to identify with their idols. rozpocznij naukę
|
|
Wiele dziewcząt próbuje utożsamiać się ze swoimi idolami
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Would you like to write down my address? rozpocznij naukę
|
|
Chcesz zapisać mój adres?
|
|
|
He usually nods off in front of the TV. rozpocznij naukę
|
|
On zwykle przysypia przed telewizorem.
|
|
|
Please note down the following emergency numbers. rozpocznij naukę
|
|
Proszę zanotować następujące numery alarmowe.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
sprzeciwiać się, oponować
|
|
|
The photos we watched together brought back a lot of memories. rozpocznij naukę
|
|
Zdjęcia, które oglądaliśmy razem przywróciły wiele wspomnień.
|
|
|