Pytanie |
Odpowiedź |
duła trochę jak wracać po angielsku rozpocznij naukę
|
|
je dois rentrer à la maison
|
|
|
nie mogę już dłużej zostać + rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
powinieneś iść do lekarza ta konkretna prawda rozpocznij naukę
|
|
tu devrais aller chez le docteur
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jestem właścicielem szkoły językowej rozpocznij naukę
|
|
Je suis propriétaire d'une école de langue
|
|
|
w miejsce ze mnie rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
my jedziemy zaraz zobaczyć moich dziadków rozpocznij naukę
|
|
Nous allons bientôt voir mes grands-parents
|
|
|
może to jest dobry pomysł rozpocznij naukę
|
|
c'est peut-être une bonne idée
|
|
|
ja kupię nowy samochód jutro rozpocznij naukę
|
|
je vais acheter une nouvelle voiture demain
|
|
|
jak fresk tylko na p rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
schab do domu rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
dobrze że rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
mój system przed Windowsem mnie robi chorym rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jak twardy prawie jak twardy rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
robię jakąś siesta po jakimś obiedzie Robię sobie drzemkę po obiedzie. rozpocznij naukę
|
|
Je fais une sieste après le déjeuner.
|
|
|
Przed hotelem jest basen. rozpocznij naukę
|
|
Devant l'hôtel il y a une piscine.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
je vais à la salle de bain
|
|
|
rozhabilitować. podobnie do debil rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
alumn włącza telewizor rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
w taaam rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
do Krakowa rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
kończy się tak jak urodzić po francusku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
on miał powiedział że rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Il est cinq heures de l'après-midi.
|
|
|
Kiedy jest następne spotkanie? a kiedy te następne spotkanie rozpocznij naukę
|
|
A quand la prochaine réunion?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Je gagne de l'argent pour vivre.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
problem następny SŁodkI rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
sKALĄ DRI JER rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
mam wizytę u lekarza we wtorek o 10 rozpocznij naukę
|
|
J'ai rendez-vous chez le médecin mardi à 10h
|
|
|
My będziemy mieli nagranie audycji. będziemy mieli podobne jest do areny Tauron rozpocznij naukę
|
|
Nous aurons un enregistrement de l'émission.
|
|
|
Należymy do wspólnoty domowego kościoła połączenie słówka mieszkanie i Partenon rozpocznij naukę
|
|
Nous appartenons à la communauté des églises de maison
|
|
|
tak jak mówi kaczka i kuFER rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ja jestem siedzę przy biurku tak jak Asyż po angielsku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ja miałem dobry obiad wczoraj tak jak ja miałem po francusku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Idź sTĄDR rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
J'ai un coiffeur à 10h demain.
|
|
|
w sieni rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć rozpocznij naukę
|
|
un deux trois quatre cinq six sept huit neuf dix
|
|
|
jedenaście, dwanaście, trzynaście, czternaście, piętnaście, szesnaście, siedemnaście, osiemnaście, dziewiętnaście, dwadzieścia rozpocznij naukę
|
|
onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt
|
|
|
SĄ BLade rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jest taki szybki samochód:... rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
wiesz ty tam rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
a wiedzieć rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
studenci w prime są przygnębieni że mnie nie ma rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
samemu w stolicy Korei rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
on jest moim studentem od 12 lat rozpocznij naukę
|
|
il est mon élève depuis 12 ans
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
on jest tak zajęty że nie ma czasu na naukę rozpocznij naukę
|
|
il est tellement occupé qu'il n'a pas le temps d'étudier
|
|
|
UŻYĆ tego jeszcze RAZ udało się rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
on nie zna tego (rodzajnik określony) słowa rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
przynajmniej, co najmniej o my... chcę znać przynajmniej 5000 słów po francusku rozpocznij naukę
|
|
Je veux connaître au moins 5 000 mots en français
|
|
|
on się zachowuje w arogancki sposób połączenie słowa kompot i transport rozpocznij naukę
|
|
il se comporte de manière arrogante
|
|
|
ja mnie bije do tej mody rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
... telefoniczny rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ę rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nie zdałem testu. zdałem test. mieć do spłacenia ... kredytu. powtórnie użyć egzamin rozpocznij naukę
|
|
J'ai raté le test. J'ai réussi l'examen.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
centurion walczy ze starożytnym bykiem który nazywał się na literę t rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jest wysoki po francusku tak samo rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
dresy z SERWETki + końcówka przysłówka po francusku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
kolano oblane colą na rajstopach rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
les sous-vêtements, le linge
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rymuje się z polskim słowem pukle włosów rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
obcisły pleśniowy... rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ja chcę powiedzieć (ten że) ja czuję powtórny sens rozpocznij naukę
|
|
Je veux dire ce que je ressens
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
obfity obszerny pokaźny sowity po angielsku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
kubki z ruskim serem to piegi rozpocznij naukę
|
|
les taches (f) de rousseur, les éphélides (f)
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ja mogę się skupić na pracy rozpocznij naukę
|
|
Je peux me concentrer sur le travail
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
tak jak w trzeciej osobie jeździć rowerem po angielsku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rymuje się spukle po polsku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
trzecia forma od słówka położyć po angielsku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
on nie trzyma szczotki tylko SZUFelkę rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
WIDZĘ KATARZYNKO KAPRYSINKO. prawie jak Chevrolet którym policja jeździ w Stanach rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rymuje się z Mati tylko zamiast m musi być inna litera tak jak francuskie Jean ... atiste rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
lubię kiedy ktoś mi mówi tą prawdę veritas ale z innym zakończeniem rozpocznij naukę
|
|
J'aime quand quelqu'un me dit la vérité
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
on mnie zajmie kilka dni aby wrócić do tej normalności futra rozpocznij naukę
|
|
il me faudra quelques jours pour revenir à la normale
|
|
|
brutto po angielsku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
staram się aby napisać esej rozpocznij naukę
|
|
J'essaie d'écrire un essai
|
|
|
staram się rozwiązać ten problem szybko rozpocznij naukę
|
|
J'essaie de résoudre ce problème rapidement
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
tą najlepszą metodą jest gdy 1. francuski rodzajnik określony rozpocznij naukę
|
|
la meilleure méthode est quand
|
|
|
ja powinienem się (mnie) zrelaksować trochę jak zdetonować dr. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
esencjonalny, treściwy, istotny rozpocznij naukę
|
|
essentiel, substantiel, essentiel
|
|
|
koniec wykładu o czasie przyszłym rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
a te najlepiej robią to majory rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
zapominiałem co chciałem powiedzieć rozpocznij naukę
|
|
j'ai oublié ce que je voulais dire
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
(się) pamięta za (dla) ciebie wSUWam i JĘm PAMIĘTAM rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jeżeli chodzi o pieniądze to nie mam ich za dużo idź do KĄTA rozpocznij naukę
|
|
Quant à l'argent, je n'ai pas beaucoup.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nie wiem jak to powiedzieć po francusku rozpocznij naukę
|
|
je ne sais pas comment le dire en français
|
|
|
tylko pierwsze dwie litery polskiego słowa ryż rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
każe Kaśce się schować rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jestem taki ciężki że leżę rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ja jestem na poście owocowo - warzywnym rozpocznij naukę
|
|
Je suis sous jeûne aux fruits et légume
|
|
|
chociaż nie mam czasu to i tak uczę się francuskiego rozpocznij naukę
|
|
même si je n'ai pas le temps, j'apprends le français quand même
|
|
|
mam więcej czasu niż pieniędzy rozpocznij naukę
|
|
j'ai plus de temps que d'argent
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
w rzeczywistości, faktycznie w rzeczywistości ser feta jest niedobrze bo jest słone rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ten który roznosi komunię nie się grzejnik rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Laura już jest na poduszce rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
lew w zlewie rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
maszyna do kochania rozpocznij naukę
|
|
la machine à laver, le lave-linge
|
|
|
...r rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
podobnie do benka rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jestem wesoły jestem smutny rozpocznij naukę
|
|
je suis heureux je suis triste
|
|
|
po (francusku) więcej od (kogo czego po angielsku) rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
tak chcę powiedzieć rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
radość życia, pogoda ducha rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
to jest mieszanka czerwonego i czarnego rozpocznij naukę
|
|
c'est un mélange de rouge et de noir
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ja rozmawiałem z moją żoną rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
słuchaj zapomniałem jak to się mówi po francusku rozpocznij naukę
|
|
écoute, j'ai oublié comment le dire en français
|
|
|
tłumaczyć z polskiego na francuski du rozpocznij naukę
|
|
traduire du polonais vers le français
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
histoire de mon grand-père
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jest kilka ciekawych historii W mojej rodzinie rozpocznij naukę
|
|
Il y a des histoires intéressantes dans ma famille
|
|
|
mam na myśli - ja chcę powiedzieć rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
podczas II wojny światowej rozpocznij naukę
|
|
pendant la Seconde Guerre mondiale
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rymuje się z polskim słowem łazi rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
wesz z Norwegii rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
prawie jak brylant rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
WOn TY WIERZE rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ona otrzymała kilka listów od niego rozpocznij naukę
|
|
elle a reçu plusieurs lettres de lui
|
|
|
szukałem w internecie informacji o nim rozpocznij naukę
|
|
J'ai cherché sur Internet des informations sur lui
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
on był oskarżony o zabójstwo rozpocznij naukę
|
|
il a été accusé de meurtre
|
|
|
on był w więzieniu przez kilka lat i popełnił samobójstwo rozpocznij naukę
|
|
il a été en prison pendant plusieurs années et s'est suicidé
|
|
|
znalazłem wiele dokumentów i artykułów prasowych na ten temat w internecie rozpocznij naukę
|
|
J'ai trouvé de nombreux papiers et articles de presse sur ce sujet sur internet
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
czasami, od czasu do czasu przez raz rozpocznij naukę
|
|
parfois, de temps en temps
|
|
|
idź po angielsku do oberży po polsku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
kombinacje angielskiego słowa nowy i polskiego słowa łażę rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
l'un des barrages en Ukraine a été détruit
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
centrala elektryczna rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
j'ai perdu mon caoutchouc
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
idzie SE SHREk przez puStynię rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
grzech brzoskwinia i kieszeń rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
umiem wyrazić wszystkie swoje myśli po francusku rozpocznij naukę
|
|
Je peux exprimer toutes mes pensées en français
|
|
|
liną da się wyciągnąć kogoś z powodzi rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
powtórny szofer rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
być może ja odwołam jutrzejszą konferencję rozpocznij naukę
|
|
peut-être que j'annulerai la conférence de demain
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ą rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
tak jak po polsku waleń tylko przez literę B rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
HAM STERuje CHOMIKIEM Ja bym lubił aby mieć jakiegoś chomika jako jakiegoś ulubieńca. rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
c'est la source du problème
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
teraz moja herbata ma lepiej gustowniejsza rozpocznij naukę
|
|
maintenant mon thé a meilleur goût
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
kombinacja polskiego słowa do i francuskiego słowa koniec rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
kombinacja dwóch polskich słów mąż o rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
przed bisem rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
zawiera angielskie słówko leczyć w środku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
kombinacja polskiego słowa mu i angielskiego słowa patyk rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
wielbłąd w Szamotułach rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
początek podobny do polskiego słowa szampon rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
kombinacje angielskiego słowa kłamać i francuskiego słowa prawda rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
pierwsza sylaba angielskiego słowa kochanie albo dziecko rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ta mrówka jest dla mnie rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
tak jak pierwsze dwa sylaby słowa tortilla rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
trochę jak francuskie słowo Szwed rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
zwracać się do kogoś przez per ok rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
dwie sylaby imienia Renata rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
pierwsza sylaba francuskiego słowa drób rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
świnie koszą kasę rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
sąż rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
koza jedzie Chevroletem rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
il y a de l'ordre partout
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
kawałki i bilety rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
PŁAkać NIE że KLAMKA nie działa rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
A WĘGL WOLE rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
trójkąt zmarszczka i woda rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
żęŻĘ bo jest ŻĄBR i dlatego powinienem zjeść trochę IMBIRU rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
wcielenie goździka rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jaka jest marża na ten len rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
podobne do polskiego słowa komin rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ROmuński MARYNARZ rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
mięśnie KOR i ANDRzej ćwiczy rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
szafran z indii rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
trochę jak słowo origami rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
prawie jak góra po angielsku tylko przez o a nie przez a rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
podobnie do poduszki po francusku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
PIłka MĄ ZIELE jest Jamajki rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
J'aime le goût et l'odeur
|
|
|
tak jak ma na imię laryngolog Boruta rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
pewna część społeczeństwa rozpocznij naukę
|
|
certaine partie de la société
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
zostali skrzywdzeni przez księży rozpocznij naukę
|
|
ils ont été blessés par les prêtres
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
niektórzy księża molestowali innych rozpocznij naukę
|
|
certains prêtres en ont molesté d'autres
|
|
|
on był wtedy biskupem Krakowa rozpocznij naukę
|
|
il était alors évêque de Cracovie on był więc biskupem kogo czego Krakowa
|
|
|
ksiądz, biskup kardynał papież rozpocznij naukę
|
|
prêtre, évêque, cardinal, pape
|
|
|
on tym wiedział i nic nie zrobił rozpocznij naukę
|
|
il le savait et n'a rien fait
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jestem na stacji paliw i tankuję samochód ja jestem w jakiejś stacji serwisowej i ja robię te pełne tej mojej samochodu rozpocznij naukę
|
|
Je suis à une station-service et je fais le plein de ma voiture
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
zaczyna się od słowa extra rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
zakładać skarpety i obcinać paznokcie prawie jak saszetki rozpocznij naukę
|
|
porter des chaussettes et se couper les ongles
|
|
|
kombinacja dwóch angielskich słówek pierwsze to jest imię takiego aktora który nazywa się hawk a drugie to sprzedawać po angielsku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
przed sentyment rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rower hulajnoga skuter i motor rozpocznij naukę
|
|
vélo scooter scooter et moto
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ja muszę obciąć paznokcie rozpocznij naukę
|
|
je dois me couper les ongles
|
|
|
marynarka garnitur i krawat rozpocznij naukę
|
|
veste de costume et cravate
|
|
|
ten proces pokazuje gdzie dana osoba jest zablokowana rozpocznij naukę
|
|
ce processus montre où la personne est bloquée
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
je suis assis sur une souche d'arbre
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
e rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
okrucieństwo wobec zwierząt rozpocznij naukę
|
|
cruauté envers les animaux
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ja zjadłem wczoraj Ja jem teraz ja zjem jutro rozpocznij naukę
|
|
j'ai mangé hier je mange maintenant je mangerai demain
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
studio treningowe, silownia rozpocznij naukę
|
|
salle d'entraînement, salle de sport
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
louer un nouveau logement
|
|
|
przedsiębiorczy, pomysłowy, zaradny rozpocznij naukę
|
|
entreprenant, inventif, débrouillard
|
|
|
to sprawia że czuję się szczęśliwe rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
powinieneś dostosowywać to co chcesz powiedzieć do słów i fraz które masz w tym momencie w głowie rozpocznij naukę
|
|
vous devez adapter ce que vous voulez dire aux mots et aux phrases que vous avez en tête en ce moment
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
uważam że nasze ceny są bardzo wysokie, za wysokie rozpocznij naukę
|
|
Je pense que nos prix sont très élevés, trop élevés
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
on jest moim chrześniakiem. ja byłem świadkiem i jego chrztu rozpocznij naukę
|
|
il est mon filleul. J'ai été témoin de son baptême.
|
|
|
ma jakiś fason inny kogo czego myślenia rozpocznij naukę
|
|
a une façon différente de penser
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
miałem spotkanie z księdzem którego lubię. rozpocznij naukę
|
|
J'ai eu une réunion avec un prêtre que j'aime bien.
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
uważam że ja jestem najlepszy rozpocznij naukę
|
|
je pense que je suis le meilleur
|
|
|
to prawda że niektóre rzeczy potrafię robić dość dobrze ale nie idealnie rozpocznij naukę
|
|
C'est vrai que je peux assez bien faire certaines choses, mais pas parfaites
|
|
|
chcę stawać się coraz lepszą osobą rozpocznij naukę
|
|
Je veux devenir une meilleure personne
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
chciałbym się nauczyć pracować szybciej rozpocznij naukę
|
|
J'aimerais apprendre à travailler plus vite
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
l'abri de jardin et abricot
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Je bois une boisson en bois
|
|
|
udało mi się skosić trawę rozpocznij naukę
|
|
J'ai réussi à tondre l'herbe
|
|
|
ja muszę poprawić kilka rzeczy rozpocznij naukę
|
|
je dois corriger quelques trucs
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
niebieskie błoto jest śmieciem rozpocznij naukę
|
|
la boue bleue est une poubelle
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
j'ai un peu de temps pour
|
|
|
pracujemy nad tą metodą od kilku miesięcy rozpocznij naukę
|
|
Nous travaillons sur cette méthode depuis plusieurs mois
|
|
|
ja spędzę kilka dni w moim mieście rodzinnym rozpocznij naukę
|
|
Je vais passer quelques jours dans ma ville natale
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ta książka jest o tworzeniu strategii biznesowej rozpocznij naukę
|
|
Ce livre traite de la création d'une stratégie d'entreprise
|
|
|
nie ma żadnej konkurencji między tymi dwoma firmami rozpocznij naukę
|
|
il n'y a pas de concurrence entre les deux sociétés
|
|
|
ja nie chcę zniszczyć tego procesu rozpocznij naukę
|
|
Je ne veux pas détruire ce processus
|
|
|
ja uczyłem się francuskiego rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Ja chcę żebyś mnie poprawiała rozpocznij naukę
|
|
Je veux que tu me corriges
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
sur une échelle de 1 à 10
|
|
|
mamy pomysł aby wypożyczyć kampera rozpocznij naukę
|
|
Nous avons une idée pour louer un camping-car
|
|
|
my chcemy jechać nad morze rozpocznij naukę
|
|
nous voulons aller au bord de la mer
|
|
|
... pchłę rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
w pewnym sensie, poniekąd rozpocznij naukę
|
|
dans un sens, dans un sens
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ja myję włosy każdego dnia rozpocznij naukę
|
|
Je me lave les cheveux tous les jours
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
bez względu na to czy myje swoje włosy czy nie one wyglądają tak samo rozpocznij naukę
|
|
qu'il se lave les cheveux ou non, c'est pareil
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
président et vice-président
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
moje ubrania są już poprasowane rozpocznij naukę
|
|
mes vêtements sont déjà repassés
|
|
|
kiedy uczysz się świadomie ty odkryjesz wszystkie zasady gramatyczne których potrzebujesz rozpocznij naukę
|
|
lorsque vous apprendrez consciemment, vous découvrirez toutes les règles de grammaire dont vous avez besoin
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jakie jest znaczenie tego słowa po francusku? rozpocznij naukę
|
|
Quelle est la signification de ce mot en français?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
w przeszłości w teraźniejszości w przyszłości rozpocznij naukę
|
|
dans le passé dans le présent dans le futur
|
|
|
ą rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
nauka języka to walka z samym sobą rozpocznij naukę
|
|
Apprendre une langue est un combat contre soi-même
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
J'ai mal aux dents/mal de tête
|
|
|
No i tajemnica została rozwiązana rozpocznij naukę
|
|
Eh bien, le mystère a été résolu
|
|
|
ja nie wiem jak powiedzieć... rozpocznij naukę
|
|
Je ne sais pas comment dire...
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
je vais décrire ma journée
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ja odkryłem nową zasadę duchową i ona jest taka rozpocznij naukę
|
|
J'ai découvert un nouveau principe spirituel et c'est celui-ci
|
|
|
na twojej liście zadań masz tysiące pozycji wy macie of miliony of elementów na waszej liście of rzeczy do zrobienia rozpocznij naukę
|
|
vous avez des milliers d'éléments sur votre liste de choses à faire
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
na samym dnie mojej głowy rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ja zmienię te dwa słowa na inne rozpocznij naukę
|
|
Je vais changer ces deux mots en des mots différents
|
|
|
ja powinienem robić rzeczy szybko i byle jak rozpocznij naukę
|
|
Je devrais faire les choses rapidement et négligemment
|
|
|
twoje podejście do rozwiązywania problemów rozpocznij naukę
|
|
votre approche de la résolution de problèmes
|
|
|
starsza siostra młodsza siostra rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
brat bliźniak / siostra bliźniaczka rozpocznij naukę
|
|
frère jumeau/sœur jumelle
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
Je veux avoir une forte volonté
|
|
|
Ja zostawiam szklankę na stole rozpocznij naukę
|
|
Je laisse le verre sur la table
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
je ne me souviens pas exactement
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
je ne suis pas sûr à 100%
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
kiedy uda mi się przekonać ją rozpocznij naukę
|
|
quand je pourrai la convaincre
|
|
|
przeciwieństwo słowa tył po angielsku rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
i rozpocznij naukę
|
|
nous allons cueillir des champignons
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
ceci, cela, ceux-ci, ceux-là
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
pomimo że, chociaż, mimo że, aczkolwiek rozpocznij naukę
|
|
même si, même si, même si, même si
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
powinieneś więcej czasu poświęcić na to rozpocznij naukę
|
|
tu devrais y passer plus de temps
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
grupa jest prowadzona przez dwóch nauczycieli rozpocznij naukę
|
|
le groupe est animé par deux professeurs
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
mężczyzna który pochodzi z Irlandii rozpocznij naukę
|
|
un homme qui vient d'Irlande
|
|
|
również będzie pięciu polskich nauczycieli rozpocznij naukę
|
|
il y aura aussi cinq professeurs de polonais
|
|
|
trzeba opanować sztukę dialogu rozpocznij naukę
|
|
vous devez maîtriser l'art du dialogue
|
|
|
relacja która jest coraz lepsza rozpocznij naukę
|
|
une relation qui ne cesse de s'améliorer
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
my spotykamy się co dwa tygodnie rozpocznij naukę
|
|
nous nous rencontrons toutes les deux semaines
|
|
|
ta szkoła odbywa się w miejscowości nieopodal mojego miasta rozpocznij naukę
|
|
cette école a lieu dans une ville proche de chez moi
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
60 małżeństw uczestniczy w szkole rozpocznij naukę
|
|
60 couples mariés participent à l'école
|
|
|
my chcemy pomagać innym za darmo rozpocznij naukę
|
|
nous voulons aider les autres gratuitement
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ja byłem na konferencji dla poliglotów w Berlinie rozpocznij naukę
|
|
J'étais à une conférence pour polyglottes à Berlin
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
nous sommes allés en train
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
tam były dwa spotkania gdzie przez 10 minut gadałeś z kimś w jakimś języku a potem była zmian rozpocznij naukę
|
|
il y a eu deux réunions où j'ai parlé à quelqu'un dans une langue pendant 10 minutes et puis il y a eu un changement
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
to było trudniejsze i wolniejsze ale dawało mi więcej przyjemności rozpocznij naukę
|
|
c'était plus difficile et plus lent mais m'a donné plus de plaisir
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Nie mówiłem po francusku 5 miesięcy temu rozpocznij naukę
|
|
Je ne parlais pas français il y a 5 mois
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
ona chce kupić coś słodkiego rozpocznij naukę
|
|
elle veut acheter quelque chose de sucré
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
je suis de mauvaise humeur
|
|
|
ja potrzebuję wymasować swoje mięśnie rozpocznij naukę
|
|
J'ai besoin de masser mes muscles
|
|
|
mój stres jest ukryty głęboko w moim ciele rozpocznij naukę
|
|
mon stress est caché au plus profond de mon corps
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
je vais l'emmener à la gare
|
|
|
Pewna ilość nieporządku nie stanowi dla niego problemu rozpocznij naukę
|
|
Un certain désordre ne lui pose pas de problème
|
|
|
Stosuję wiele zasad, które pomagają mi zarządzać czasem rozpocznij naukę
|
|
J'utilise beaucoup de règles pour m'aider à gérer mon temps
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Jest pewien problem i polega na tym, że nie mam czasu rozpocznij naukę
|
|
Il y a un problème et c'est que je n'ai pas le temps
|
|
|
Codziennie staram się uczyć francuskiego rozpocznij naukę
|
|
J'essaie d'apprendre le français tous les jours
|
|
|
Mam nadzieję, że niejedzenie codziennie po godzinie 18 będzie miało pozytywny wpływ na moją wagę rozpocznij naukę
|
|
J'espère que le fait de ne pas manger tous les jours après 18 heures aura un effet positif sur mon poids
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Poszedłem się wyspowiadać rozpocznij naukę
|
|
je suis allé me confesser
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
J'ai décidé de le décrire
|
|
|
jeden kurs będzie odwołany rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mój komputer jest zepsuty rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
Mieszkańcy miasta przyjęli tę wiadomość z entuzjazmem i nadzieją na zmiany w regionie zakumulowali rozpocznij naukę
|
|
Les habitants de la ville ont accueuilli cette nouvelle avec enthousiasme et espèrent des changements dans la région
|
|
|
W rzeczywistości większość ludzi nie ma naturalnej skłonności do szukania Boga. rozpocznij naukę
|
|
En réalité, la plupart des gens n’ont pas naturellement tendance à chercher Dieu.
|
|
|
Czy łazienka jest dostępna? rozpocznij naukę
|
|
La salle de bains est-elle disponible?
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jestem zdemotywowanym po tej lekcji rozpocznij naukę
|
|
Je suis démotivé après cette leçon
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
c rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
mam za dużo rzeczy do roboty rozpocznij naukę
|
|
J'ai trop de choses à faire
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
jeśli potrafisz zaakceptować prawdę dotyczącą twojego życia rozpocznij naukę
|
|
si tu peux accepter la vérité sur ta vie
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|
rozpocznij naukę
|
|
|
|
|