Deutsch - Englisch P.W.

 0    398 fiszek    awidawska
ściągnij mp3 drukuj graj sprawdź się
 
Pytanie
Odpowiedź

like, well-behaved

gemein, fies, dreist, frech, unverschämt, zickig
rozpocznij naukę
mean, nasty, cheeky, naughty,

gehorsam, untergeordnet
rozpocznij naukę
obedient subordinate

einzigartig, eigenartig
rozpocznij naukę
unique, strange

abschaffen/aufheben
rozpocznij naukę
abolish / repeal

unterordnen, unterstellen
rozpocznij naukę
subordinate

unterstellen, vorwerfen
rozpocznij naukę
insinuate, blame

erstaunt, verblüfft, baff, überrascht
rozpocznij naukę
amazed, astounded, flabbergasted

umgehen, vorgehen, verfahren
rozpocznij naukę
to proceed something, to deal with something

jemanden unterbringen, einquartieren, Platz finden für
rozpocznij naukę
to accommodate someone

herauspicken, auswählen
rozpocznij naukę
pick, choose

umkippen, umfallen, bewusstlos werden
rozpocznij naukę
to tip over, to fall down, to pass out

jemanden überfordern, belasten
rozpocznij naukę
to overtax sb

jdn mit Schuld belasten, jdn des Diebstahls beschuldigen
rozpocznij naukę
to burden sb

erschüttert sein, tief bewegt
rozpocznij naukę
to be shaken by sth

etwas versäumen
rozpocznij naukę
to miss sth

etw. entbehren können, ohne etwas leben können
rozpocznij naukę
can live without something

auf die Fresse kriegen / bekommen
rozpocznij naukę
get / receive on the face

continue

gelassen, entspannt, ruhig
rozpocznij naukę
relaxed, calm

das Steuer, das Lenkrad eines Autos
rozpocznij naukę
the steering wheel


die Nase von etwas oder jemandem voll haben
rozpocznij naukę
to be fed up with sth

aufbrechen, einen Ort verlassen
rozpocznij naukę
to start off, leave a place

die Strecke zurücklegen
rozpocznij naukę
cover the distance

bereuen, bedauern
rozpocznij naukę
to regret

in See stechen
rozpocznij naukę
to enter the sea

einen Gefallen tun
rozpocznij naukę
to do a favor

im Hafen anlegen
rozpocznij naukę
berth in the harbor

sich niederlassen / ansässig werden
rozpocznij naukę
settle down

scheitern / eine Niederlage erleiden / nicht klappen
Wir sind mit unserer Initiative gescheitert.
rozpocznij naukę
fail / be defeated / not work
nasza inicjatywa spełzła na niczym / Ponieśliśmy klęskę.

Menschenleben fordern
der Flugzeugabsturz forderte 123 Menschenleben
rozpocznij naukę
to claim sth
the [aero] plane crash claimed 123 lives

in Schutt und Asche liegen
rozpocznij naukę
to be / lie in ruins

etw in Schutt und Asche legen
rozpocznij naukę
to reduce sth to rubble / raze sth to the ground]

zerlegen / auseinandernehmen
rozpocznij naukę
to dismantle / to take sth apart / to pieces

die Leiche (toter Körper):
nur über meine Leiche! / über Leichen gehen
rozpocznij naukę
the corpse / dead body
over my dead body! / to stop at nothing

der Scherz / Spaß / Witz
aus Spaß
rozpocznij naukę
joke
for fun

unterlassen / mit etw aufhören
unterlassen Sie das!
rozpocznij naukę
refrain / stop sth
stop that!

das Schwätzchen
mit jdm ein Schwätzchen halten
rozpocznij naukę
small talk
to chat with sb

jdm etw anvertrauen / jdm vetrauen
rozpocznij naukę
sb entrust sth / to confide sth to sb

vorkommen / passieren
es kommt vor, dass...
rozpocznij naukę
to happen
it can happen that...

frieren - fror - gefroren
rozpocznij naukę
freeze - froze - frozen

der Trottel, die Trottel
rozpocznij naukę
idiot

die Falle (Fallen)
in der Falle sitzen
rozpocznij naukę
the trap (traps)
to be trapped

verderben, verdirbt, verdarb, hat verdorben
jdm den Spaß verderben
rozpocznij naukę
spoil, spoiled, spoiled, spoiled
to spoil sb's fun

die Pfote (von Tieren) / die Tatze
rozpocznij naukę
the paw (of animals) / paw

berühren, anfassen
Nicht berühren!
rozpocznij naukę
touch
Don't touch!

der Vetter, der Cousin
rozpocznij naukę
the cousin

reimen
sich mit etw / auf etw akk reimen
rozpocznij naukę
rhyme
to rhyme sth [with sth]

ausbügeln / durch Bügeln glätten / bereinigen
rozpocznij naukę
iron out, to make good sth

sich übergeben, erbrechen
rozpocznij naukę
vomit

der Schlagbaum, die Schranke
rozpocznij naukę
the barrier

erinnern sich an + A
rozpocznij naukę
remember + A

resemble

fegen, kehren
rozpocznij naukę
sweep,

empfangen, in Empfang nehmen
rozpocznij naukę
receive - take delivery

die Leitung, der Anschluss
rozpocznij naukę
the line, the connection

ist zusammengebrochen
rozpocznij naukę
ist collapsed

die Schleuse, die Grenze
rozpocznij naukę
the border

jdn. über die Grenze schleusen
rozpocznij naukę
to smuggle sb. across the border

calculable, predictable

dauerhaft, langfristig
rozpocznij naukę
long-term

vorübergehend
rozpocznij naukę
temporary

die unerlaubte Einreise unterbinden, unterbrechen
rozpocznij naukę
to prevent the unauthorized entry, interrupt

die Stichprobe, die Probe aufs Exempel
rozpocznij naukę
spot check, test

unterschätzen | unterschätzte | unterschätzt
rozpocznij naukę
to underestimate

Das ist ein Tropfen auf den heißen Stein.
rozpocznij naukę
That's a drop in the bucket.

etwas errichten
rozpocznij naukę
build something

divided

aufzeichnen, aufnehmen, drehen
rozpocznij naukę
to record,

die Kehrtwendung, unerwartete Meinungsänderung
rozpocznij naukę
unexpected change of mind

im übertragenen Sinne
rozpocznij naukę
in the figurative sense

wortwörtlich
rozpocznij naukę
literally, word for word

schälen, pellen
von der Schale befreien
rozpocznij naukę
to peel
to peel

raten, erraten, enträtseln
rozpocznij naukę
to guess sth, to solve a riddle

das Rätsel, die Denkaufgabe
Das Rätsel löste sich von ganz alleine.
rozpocznij naukę
the riddle, mystery
The mystery solved itself.

die Anerkennung
rozpocznij naukę
the recognition

anerkennen, erkannte an, hat anerkannt
rozpocznij naukę
to acknowledge, recognize

jemanden herausfordern
rozpocznij naukę
to challenge sb

gegeneinander antreten
rozpocznij naukę
to compete against each other

Bleib mir von der Pelle! = Lass mich in Ruhe!
rozpocznij naukę
Stay away from me! = Leave me alone!

ersetzen, austauschen
rozpocznij naukę
replace

jemanden ausbremsen
rozpocznij naukę
to slow down sth

rücksichtslos – ohne Rücksicht
rozpocznij naukę
without consideration

der Frust, der Ärger, die Enttäuschung
rozpocznij naukę
the frustration, anger, disappointment

Was soll das?
rozpocznij naukę
What shoud that?

to beep one's horn

der Albtraum
rozpocznij naukę
nightmare

crazy driver

sich profilieren
rozpocznij naukę
to create an image for oneself

jemandem entgegenkommen
rozpocznij naukę
to meet someone

to get out of the way

gegen etwas prallen, stark gegen etwas stoßen
rozpocznij naukę
against some plump, strong push against something

der Bodenschweller
rozpocznij naukę
speed bump

jemandem Bewunderung entgegenbringen
rozpocznij naukę
bring to someone admiration

eitel, eingebildet
rozpocznij naukę
vain, conceited

ehrgeizig, zeilstrebig
rozpocznij naukę
ambitious

etwas in Rücksicht nehmen
rozpocznij naukę
take something into consideration

jemandem hinterherfahren
rozpocznij naukę
to follow / drive behind sb

scratches

the bump

incident

schräg, schief
rozpocznij naukę
sloping

geladene Stimmung / gespannt / nervös
rozpocznij naukę
nervous mood

meist, meistens, am meisten
rozpocznij naukę
mostly

überwiegend
rozpocznij naukę
predominantly, mainly

das Anliegen, das Ziel, der Anlass
rozpocznij naukę
request, matter, the aim of the event

auf etwas aufmerksam machen, Aufmerksamkeit auf etwas lenken
rozpocznij naukę
draw attention to sth

die Gefahr ernst nehmen
rozpocznij naukę
take the risk seriously

angeblich (rzekomo)
rozpocznij naukę
supposedly

die Brille verlegen, (ich habe sie verlegt)
rozpocznij naukę
put the glasses somewhere and can't find it

das Wahrzeichen, das Symbol
rozpocznij naukę
symbol

the raft

den Berg erklimmen / besteigen
rozpocznij naukę
climb the mountain

chillen, sich entspannen
rozpocznij naukę
chill, relax

gaffen, starren
rozpocznij naukę
to stare at sb

gaffende Stadtaffen
rozpocznij naukę
staring city monkeys


das Ticket, die Fahrkarte
rozpocznij naukę
ticket

jdn/etw gefährden
rozpocznij naukę
to endanger oneself/sb/sth

steil, stark abfallend
rozpocznij naukę
steep

einen Termin verschieben, verlegen
rozpocznij naukę
move an appointment

schummeln – betrügen
rozpocznij naukę
cheat

reproach, accusation

Man muss der Beschuldigung nachgehen.
rozpocznij naukę
You have to investigate the accusation.

der Verdienst
rozpocznij naukę
income

tragbar, erträglich
rozpocznij naukę
portable, acceptable

jdm verrecken, etwas kaputtgehen
rozpocznij naukę
to break sth

sich ekeln vor
rozpocznij naukę
be disgusted

der Nassauer, der Parasit
rozpocznij naukę
parasite

hide

jemandem etwas borgen – ausleihen
rozpocznij naukę
borrow

der Wadenkrampf
rozpocznij naukę
calf in the cramp


die Bleibe suchen
rozpocznij naukę
seek to live

der Renner – der Verkaufsschlager
rozpocznij naukę
best seller

das Knäckebrot
rozpocznij naukę
crispbread

die Begierde, das Begehren
rozpocznij naukę
the desire

die Zierde, die Zier
rozpocznij naukę
the ornament, the decoration

freaky

umgehend – sofort – unmittelbar
rozpocznij naukę
immediately

mit den Fingern schnipsen
rozpocznij naukę
to flick one's fingers

ins Gras fressen / Nickerchen in der Kiste / in den Sack hauen
rozpocznij naukę
to die

die Geborgenheit
rozpocznij naukę
the security

vermeintlich, angeblich
rozpocznij naukę
supposed

Gemüter erregen
rozpocznij naukę
rise tensions

allerdings, jedoch
rozpocznij naukę
However

flashy, conspicuous

break

ich gönne ihm diesen Erfolg von ganzem Herzen!
rozpocznij naukę
I'm absolutely delighted that he has succeeded

Wer lässt sich eine halbe Bratwurst zum vollen Preis andrehen?
rozpocznij naukę
Who can sell the half of sausage at the full price?

uptight

sociable

Ich habe eine Fahne.
rozpocznij naukę
I am drunk.

hüben und drüben
rozpocznij naukę
on both sides

die Kluft (Klüfte), die Spalte, der Gegensatz, der Abgrund
rozpocznij naukę
the gap (gaps), the column, the contrast,

Er ist rechthaberisch.
rozpocznij naukę
He is self-opinionated.

die dreiste Abzocke
rozpocznij naukę
the brazen rip-off

usury

imitate

jemanden ablenken, abbringen
rozpocznij naukę
to distract somebody

das Verlagshaus, der Verlag
rozpocznij naukę
the publishing house

Das nimmt viel Zeit in Anspruch.
rozpocznij naukę
This takes a lot of time.

Risiko eingehen
rozpocznij naukę
take a risk

die Begegnung, das Treffen, die Verabredung
rozpocznij naukę
meeting, appointment

jemandem begegnen
rozpocznij naukę
to meet someone

dick auftragen, übertreiben
rozpocznij naukę
to lay it on thick

sich begeben – sich auf den Weg machen – aufbrechen
rozpocznij naukę
go - start off

Ich muss über meinen Schatten springen.
rozpocznij naukę
I have to force myself to do sth.

Der Damm ist gebrochen.
rozpocznij naukę
The dam is broken.

der Zocker, Glüksspieler
rozpocznij naukę
gambler

fahrlässig, leichtsinnig
rozpocznij naukę
negligent

der Anhänger, der Mitglied
rozpocznij naukę
fan, member

der Verbleib, der Aufenthaltsort
rozpocznij naukę
whereabouts

einen großen Zulauf haben
rozpocznij naukę
to be popular

Anklage erheben
rozpocznij naukę
to charge sb with sth

die Volksverhetzung
rozpocznij naukę
incitement of the people

jemanden gegen jemanden aufstacheln, aufwiegeln
rozpocznij naukę
to incite sb

jemanden anspornen etw zu tun, anfeuern
rozpocznij naukę
someone inspire to do sth

eindämmen, einschränken
rozpocznij naukę
to reduce

vorankommen, vorwärts kommen
rozpocznij naukę
move forward

jemandem etwas verweigern, etwas ablehnen
rozpocznij naukę
to deny, to refuse

Erdogan sitzt am langen Hebel.
rozpocznij naukę
Erdogan has a control.

ein Flugzeug abfangen, aufhalten
rozpocznij naukę
to intercept an aircraft

ohne Erlaubnis eindringen, einbrechen
rozpocznij naukę
to enter without permission

abdrängen, beiseite drängen
rozpocznij naukę
to push sb away

sprengen, mit Sprengstoff zerstören
rozpocznij naukę
to blow up, destroy with explosives

anhalten, stehen bleiben
rozpocznij naukę
to stop sth

anhalten, fortdauern
rozpocznij naukę
to continue

die Schussverletzung
rozpocznij naukę
the gunshot wound

im Gegenzug zu – in Beantwortung
rozpocznij naukę
as a counter [move] [to sth]

den Handeln ankurbeln, Wirtschaft in Schwung bringen
rozpocznij naukę
to stimulate actions that bring economic momentum

schwärmen, begeistert reden
rozpocznij naukę
to talk enthusiastic

der Sparkurs
rozpocznij naukę
policy of cutbacks

der Durchbruch – der Erfolg
rozpocznij naukę
a breakthrough, a success

barfuß gehen
rozpocznij naukę
go barefoot

die Auszeichnung, der Preis
rozpocznij naukę
the award, the prize

jdm einen Orden verleihen
rozpocznij naukę
to award

den Rückzug ankündigen
rozpocznij naukę
announce the retreat

würdigen, schätzen
rozpocznij naukę
appreciate

den Finger auf die Wunde legen
rozpocznij naukę
to touch / hit a sore point raw nerve

schwellen – schwoll – geschwollen
rozpocznij naukę
swell - swelled - swollen

gewichtig, bedeutsam
rozpocznij naukę
weighty, significant

unrühmlich, schmachvoll
niechlubny
rozpocznij naukę
inglorious
...

geschickt einfädeln, diplomatisch einleiten
rozpocznij naukę
to initiate diplomatically

vor der Glotze heulen
rozpocznij naukę
to cry front of the TV

schön ätzend
rozpocznij naukę
pungent

withdrawal

marode, heruntergekommen
rozpocznij naukę
in ruins

aufheben = abschaffen
rozpocznij naukę
cancel

ausgerechnet, abgesehen davon...
rozpocznij naukę
calculated

die Bestechung
rozpocznij naukę
corruption

berechenbar/ unberechenbar
rozpocznij naukę
predictable / unpredictable

bewältigen, beseitigen, verarbeiten, meistern
rozpocznij naukę
deal with sth

erläutern, erklären
rozpocznij naukę
explain

die Versöhnung
jdm die Hand zur Versöhnung bieten
rozpocznij naukę
reconciliation
to join hands in reconciliation

entlarven, enttarnen, sich enthüllen, aufdecken, etw ans Licht bringen, offenbaren, mitteilen
rozpocznij naukę
unmask

gleichgültig, belanglos, egal
rozpocznij naukę
apathetic, uninterested

abfackeln, abbrennen
rozpocznij naukę
to burn sth

pennen, schlafen
rozpocznij naukę
kip, sleep

der Verrat, der Betrug
rozpocznij naukę
betrayal

sich erhängen
rozpocznij naukę
to hang oneself

Auge um Auge
rozpocznij naukę
eye to eye

ausrotten, vernichten
rozpocznij naukę
exterminate

flennen, heulen, weinen
rozpocznij naukę
blubber

plädieren für / auf
rozpocznij naukę
plead for

jdn/sich erniedrigen
rozpocznij naukę
to degrade sb

jdn schubsen
rozpocznij naukę
to push

tüchtig, fleißig
rozpocznij naukę
proficient, hardworking

haltlos, gegenstandslos
rozpocznij naukę
groundless

turkey

dubios, verdächtig, suspekt, merkwürdig, komisch
rozpocznij naukę
dubious


unterbesetzt
rozpocznij naukę
understaffed

ein Barthaar fallen hören können
rozpocznij naukę
can hear a whisker falling

verrückte Festlegung
rozpocznij naukę
crazy down

Schlussfolgerungen ziehen
rozpocznij naukę
Draw conclusions

das Azylbegehren
rozpocznij naukę
seeking for asyl

die Befugnis, die Berechtigung
rozpocznij naukę
upoważnienie

Plan, Attentat vereiteln
udaremniac
rozpocznij naukę
to prevent

unübersichtlich, nicht einschätzbar, undeutlich, schlecht lesbar
rozpocznij naukę
confusing, difficult to read, unclear

der Fehlalarm
Alarm auslösen / Alarm schlagen
rozpocznij naukę
the false alarm
ogłosić alarm / bić na alarm

überflüssig, unnötig, entbehrlich
rozpocznij naukę
unnecessary

einschlichten
rozpocznij naukę
einschlichten

unberechenbar
rozpocznij naukę
unpredictable

in Bezug auf (etwas) +Akk, sich auf etwas beziehen
Bezug nehmend auf etw Akk
rozpocznij naukę
with regard to, referring to sth
referring to sth

übersehen, versehentlich nicht sehen
rozpocznij naukę
to overlooke

pendeln, hin- und herfahren
rozpocznij naukę
commute back and forth

abwehren, fernhalten
rozpocznij naukę
to repel, to fend off

watchful, vigilant

die Niederkunft
rozpocznij naukę
childbirth

in der Familie aus der Art geschlagen
odbiegać od norm, wyradzać się ze swojej rodziny
rozpocznij naukę
to go a different way
...

unbesorgt sein
rozpocznij naukę
without worrying

es ist angerichtet
rozpocznij naukę
Dinner is served

der Geizhals / Geizkragen
rozpocznij naukę
The Miser

der Binnenmarkt
rozpocznij naukę
the Internal Market

die Jade - Mine
Schmuckstein, nefryt
rozpocznij naukę
the Jade - Mine
...

die Obergrenze
rozpocznij naukę
the upper limit

einträglich, lohnend, gewinnbringend (dochodowy, zyskowny)
rozpocznij naukę
lucrative, rewarding, profitable (dochodowy, zyskowny)

die Aussöhnung, Versöhnung
rozpocznij naukę
reconciliation

sich versöhnen mit, sich vertragen
rozpocznij naukę
to be reconciled with

vergeben, verzeihen
rozpocznij naukę
forgive

the gun

jemanden ächten (HIST) verbannen, ausstoßen
skazywac na banicje
rozpocznij naukę
to ostracize sb
skazywac na banicje

der Geächtete
wygnaniec(-nka)
rozpocznij naukę
the outlaw
wygnaniec(-nka)

ausweiten, ausdehnen
rozpocznij naukę
expand

ausbeuten, völlig ausschöpfen
Die Gefangenen fuhlen sich ausgebeutet
rozpocznij naukę
to exploit sb
the prisoners will feel exploited

der Streikposten
rozpocznij naukę
the pickets

Status einräumen, zugestehen, gewähren
rozpocznij naukę
admit, grant

stöhnen über, klagen, leiden
rozpocznij naukę
moan about, complain, suffer

strömen, fließen
rozpocznij naukę
to pour [out of sth]

der Stockfisch
rozpocznij naukę
borring person

befürworten, unterstützen
rozpocznij naukę
advocate, support

der Band, das Buch
rozpocznij naukę
the band, the book

Ich lege jetzt auf.
rozpocznij naukę
I will hang up now.

Ich flehe dich an.
rozpocznij naukę
I'm begging you.

in den Tod getrieben
rozpocznij naukę
driven to death

Keine Ursache/ Nichts zu danken
rozpocznij naukę
You're welcome

der Einheimische
rozpocznij naukę
the native

etwas vermerken
rozpocznij naukę
to note sth

die Türschwelle
rozpocznij naukę
the doorstep

dismiss

abhören, überwachen, belauschen
rozpocznij naukę
to observe sb/sth

Beschuldigten verhören, offiziell befragen
rozpocznij naukę
Interrogate suspects

verwanzt, abgehört sein
być na podsłuchu
rozpocznij naukę
to be bugged
-

verwanzt, von Wanzen befallen
rozpocznij naukę
bug-ridden [or -infested]

Zeit widmen für +akk
rozpocznij naukę
to dedicate sth to sb

gere̱i̱zt, verärgert, nervös
Es herrschte eine sehr gereizte Stimmung. (panowała bardzo nerwowa atmosfera)
rozpocznij naukę
irritated, angry, nervous
-

Kind gebären, zur Welt bringen
rozpocznij naukę
give a birth

die Gebärdensprache
rozpocznij naukę
sign language

Es sei denn, dass...
rozpocznij naukę
Unless that...

die Vergeltung, die Rache
rozpocznij naukę
revenge

schrill, laut, auffällig
rozpocznij naukę
loud

die Gefährte, der Freund, der Kamerad, der Begleiter
der Lebensgefährte
rozpocznij naukę
the companion, the friend
-

die Windeln wechseln
die Windel
rozpocznij naukę
change diapers
diaper, nappy

befestigen, anbringen
rozpocznij naukę
fasten

prügeln, schlagen
rozpocznij naukę
to beat sb

offenbar, anscheinend
rozpocznij naukę
apparently

ausführlich, detailliert, genau
rozpocznij naukę
detailed

ausdrücklich, ausgeprägt, ausgesprochen, deutlich, explizit, markant
rozpocznij naukę
expressly pronounced, explicitly, significantly

die letzte Ehre erweisen
rozpocznij naukę
to pay the last respects

Eisen schmieden, glühend hämmern
rozpocznij naukę
Forge iron

Jeder ist seines Glückes Schmied.
rozpocznij naukę
You make your own luck.

Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
rozpocznij naukę
You have to strike while the iron is hot.

die Streitkräfte
rozpocznij naukę
the armed forces

die Bonze, engstirniger Parteifunktionär
rozpocznij naukę
a bigwig

die Krawattenschleife
rozpocznij naukę
Tie the ribbons

in / mit Schlips und Kragen
rozpocznij naukę
in / with collar and tie

der Schlips, (-e), die Krawatte (-n)
rozpocznij naukę
the tie

mit Handschellen ans Bett gefesselt
rozpocznij naukę
handcuffed to the bed

er war von ihr gefesselt, bezaubert
rozpocznij naukę
he was captivated by her charms

der Aufpasser, Spion, Spitzel
rozpocznij naukę
spy

sich rechtfertigen, sich entschuldigen
rozpocznij naukę
justify himself, to apologize

widerlich, abscheulich, ekelhaft, eklig
rozpocznij naukę
disgusting

entehren, schänden
rozpocznij naukę
dishonor, disgrace

verdampfen, verdunsten
rozpocznij naukę
evaporate

sich häufen
rozpocznij naukę
mount up

sich entfalten, sich entwickeln
rozpocznij naukę
to develop

rückständig bleiben, unterentwickelt
rozpocznij naukę
a backward country, underdeveloped

tadellos, makellos, fehlerlos
rozpocznij naukę
irreproachably

der Unfug, der Unsinn
Rede keinen Unfung! / Mach keinen Unfug!
rozpocznij naukę
nonsense
Stop that nonsense!

denunzieren, mobben
rozpocznij naukę
to denounce sb, to harass sb

üppig, mollig
rozpocznij naukę
lush, plump

Fußball ist untersagt, verboten
rozpocznij naukę
Football is prohibited.

schamlos, unanständig
rozpocznij naukę
shameless, rude

jdn. bevormunden, etw. jdm. unterstellen / unterordnen / unterwerfen
rozpocznij naukę
to subordinate sb/sth to sb/sth

anstiften, verleiten
jdn [dazu] anstiften, Unfug zu machen
rozpocznij naukę
to incite
podjudzać kogoś do wybryków

vergelten, lohnen
Gleiches mit Gleichem vergelten / vergelt’s Gott!
rozpocznij naukę
repay, pay off
oddać wet za wet / Bóg zapłać!

vergeltet nicht Böses mit Bösem oder Scheltwort mit Scheltwort BIBL
rozpocznij naukę
nie oddawajcie złem za zło ani obelgą za obelgę

Tue nichts Böses, so widerfährt dir nichts Böses.
rozpocznij naukę
Nie czyń drugiemu, co tobie niemiłe.

[jdm] zum Verhängnis werden
to stało się jego zgubą
rozpocznij naukę
[sb] undoing be

einreichen, übergeben
rozpocznij naukę
to give sth sb

jdm die Hand reichen, geben
rozpocznij naukę
shake hands with sb / to give sb one's hand

die Billigung
rozpocznij naukę
approval

Ich dulde keinen Aufschub mehr.
rozpocznij naukę
I do not permit further delay.

unwiderleglich, bewiesen
niezbity
rozpocznij naukę
irrefutably
niezbity

den Streit beilegen, schlichten
załagodzić
rozpocznij naukę
settle the dispute
załagodzić

Fehler einräumen, zugestehen, gewähren
rozpocznij naukę
admit mistakes

die Willkür, Entschluss, Beschluss des Willens (= freie Wahl oder Entschließung)
samowola
rozpocznij naukę
the arbitrary
samowola

ausbeuten (die Gefangenen fuhlen sich ausgebeutet), wirtschaftlich nutzen
rozpocznij naukę
the prisoners will feel exploited

der Inbegriff, die Personifikation
rozpocznij naukę
the epitome, the personification

knechten, als Unterdrückte / Untertan arbeiten
rozpocznij naukę
enslave,

Ich habe eine Befugnis dazu. / Berechtigung
rozpocznij naukę
I have a warrant to do so.

gefügig, willfährig, gehorsam
uległy
rozpocznij naukę
docile, submissive
uległy

die Verkündigung, Ankündigung
rozpocznij naukę
the Annunciation

abführen, wegbringen
rozpocznij naukę
bring away

der Bannstrahl, Bannfluch
rozpocznij naukę
the excommunication, anathema

mit Peitsche und Zuckerbrot
rozpocznij naukę
with carrot and stick

entlassen werden
rozpocznij naukę
be dismissed

der Heuchler
rozpocznij naukę
the hypocrites

zwiespältig, entzweit
ambiwalentny, sprzeczny
rozpocznij naukę
mixed
ambiwalentny

verspielen, verzocken (beim Kartenspiel)
rozpocznij naukę
gamble, gamble (playing cards)

die Folter (die Foltern), die Misshandlung
rozpocznij naukę
torture (the torture), the mistreatment

Vorschrift, Rat, Warnung missachten, ignorieren / Person missachten, nicht schätzen
rozpocznij naukę
Provision, advice, warning disregard, ignore / to disregare a person

die Freiheit beeinträchtigen, begrenzen, einschränken
rozpocznij naukę
affect the freedom

verklemmen
Die Tür hat sich verklemmt
rozpocznij naukę
to lock
drzwi się zacięły

der Adrenalinspiegel steigt / sinkt
rozpocznij naukę
the adrenaline increases / decreases

benachteiligen, behindern, zurücksetzen
rozpocznij naukę
discriminate

unverwüstlich
rozpocznij naukę
indestructible

verwüsten, zerstören, vernichten, ausrotten
rozpocznij naukę
devastate, destroy, exterminate

die Begnadigung, jd um Begnadigung ersuchen, bitten
rozpocznij naukę
the pardon, to petition for a pardon

einbeziehen | bezog ein | einbezogen
rozpocznij naukę
include | moved into a | included

anfällig für/gegen
rozpocznij naukę
to be prone to

die Beeinträchtigung
rozpocznij naukę
restriction

üppig belohnt
rozpocznij naukę
rewarded luxuriant

das Darlehen gewähren
rozpocznij naukę
grant the loan

verkraften, überstehen
rozpocznij naukę
survive

die Schande (kein Plural)
rozpocznij naukę
the shame

anrichten, antun
rozpocznij naukę
cause, do

desecrated

unwürdig
einer Sache (G) unwürdig sein
rozpocznij naukę
unworthy
-

die Begünstigung, das Bevorzugen
ułatwienie, faworyzowanie
rozpocznij naukę
favoring

schonen, verschonen, ersparen
rozpocznij naukę
spare

für Recht erkannt
Das Gericht sprach den Angeklagten frei / erkannte auf Freispruch
rozpocznij naukę
to rule, to proclaim

im vollen Umfang geständig sein / sich (Akk) schuldig bekennen
rozpocznij naukę
to confesse

die Strafe verhängen / aussprechen / anordnen / verkünden / ein Urteil sprechen oder fällen
rozpocznij naukę
impose the penalty

Ich habe ihn eingeschüchtert. / jdm Angst einjagen / jdm. Angst und Bange machen / jdn. entmutigen, jdn. erschrecken
rozpocznij naukę
I scared / frightened him.

schiffbrüchig werden
rozbić się
rozpocznij naukę
be shipwrecked

Angst schüren, wecken, erregen
rozpocznij naukę
create fear

sich der Behandlung unterziehen / die Behandlung unternehmen, durchführen
rozpocznij naukę
to undergo treatment

Das erziehlte am meisten Gewinn. / Das war sehr erfolgreich.
rozpocznij naukę
It scored the most profit.

die Ob­so­les­zenz, die Alterung eines Produkts
rozpocznij naukę
obsolescence, the aging of a product

schrumpfen, verkleinen
rozpocznij naukę
to make sth small

mit Gewalt erobern, gewinnen
rozpocznij naukę
conquer by force, win

Rekord überbieten, schlagen, brechen
rozpocznij naukę
to beat record

Das verstopft die Gefässe.
rozpocznij naukę
This clogs the vessels.

das Gefäß, der Behälter
rozpocznij naukę
the vessel

das Urteil auf Bewährung
rozpocznij naukę
the sentence on probation

in Betracht ziehen, = berücksichtigen,
rozpocznij naukę
consider = account,

in Kauf nehmen, Nachteiliges akzeptieren
rozpocznij naukę
accept,

erzeugen, herstellen
rozpocznij naukę
produce, manufacture

flunkern, lügen
rozpocznij naukę
lying

gewagt, mütig, wagemutig
rozpocznij naukę
dared, daringly

verblüffend, erstaunlich
rozpocznij naukę
amazingly, amazingly

nachvollziehen, begreifen, verstehen
rozpocznij naukę
ünachvollziehen, comprehend, understand

überwinden, bewältigen, überstehen
rozpocznij naukę
overcome, cope, survive

abverlangen, beanspruchen, fordern
rozpocznij naukę
demand from, claim

vor Kälte bibbern,
rozpocznij naukę
bibbern cold,


Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.