→ 4. Wejście Na Mielizne. SMCP 72-73 → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3

Pytanie		Odpowiedź
Jestem na mieliźnie. rozpocznij naukę		I am aground.
Potrzebuję pomocy holownika / pomp. rozpocznij naukę		I require tug assistance / pumps.
Która część twego statku jest na mieliźnie? rozpocznij naukę		What part of your vessel is aground?
Jestem na mieliźnie dziobem / śródokręciem / rufą / całą długością. rozpocznij naukę		I am aground beak / midship / aft / full length.
Ostrzeżenie! Skały nie zaznaczone na mapie na pozycji... rozpocznij naukę		Warning! Uncharted rocks in position...
Ryzyko wejścia na mieliznę podczas niskiej wody. rozpocznij naukę		Risk of grounding at low water.
Wyrzucę ładunek, aby zejść z mielizny. rozpocznij naukę		I will jettison cargo to refloat.
Otrzeżenie! Nie wyrzucaj ładunku klasy IMO! rozpocznij naukę		Warning! Do not jettison IMO-Class cargo!
Kiedy spodziewasz się zejść z mielizny? rozpocznij naukę		When do you expect to refloat?
Spodziewam się zejść z mielizny o ... UTC. rozpocznij naukę		I expect to refloat at ... UTC.
Spodziewam się zejść z mielizny w czasie przypływu. rozpocznij naukę		I expect to refloat when tide rises.
Spodziewam się zejść z mielizny w czasie poprawy pogody. rozpocznij naukę		I expect to refloat when weather improves.
Spodziewam się zejść z mielizny gdy zmniejszy się zanurzenie. rozpocznij naukę		I expect to refloat when draft decreases.
Spodziewam się zejść z mielizny z pomocą holownika. rozpocznij naukę		I expect to refloat with tug assistance.
Czy możesz osadzić statek na mieliźnie? rozpocznij naukę		Can you beach?
Mogę osadzić / osadzę statek na mieliźnie w pozycji... rozpocznij naukę		I can / will beach in position...
Nie mogę osadzić statku na mieliźnie. rozpocznij naukę		I cannot beach.

4. Wejście na mielizne. SMCP 72-73

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.