→ LEGAL ENGLISH - Contract Law → Rozpocznij Naukę / Ściągnij Fiszki MP3

Pytanie		Odpowiedź
amendment House of Lords suggested amendments to the Bill. We have to amend the contract rozpocznij naukę		poprawka Izba Lordów zaproponowala poprawki do ustawy. Musimy wprowadzić poprawki do umowy.
draft I drafted a contract yesterday. rozpocznij naukę		sporzadzić Spisalem wczoraj umowę.
binding the precedents are binding on/upon lower courts rozpocznij naukę		wiążący precedensy są wiążące dla sądów niższych instancji
case law case law comes from judges (common law; judge-made law) rozpocznij naukę		prawo precedensów
judgement judge takes into account RATIO DECIDENDI and OBITER DICTA rozpocznij naukę		osąd, wyrok sędziego
hand down a judgement rozpocznij naukę		przedłożyć/wydać wyrok
issue a new precedent rozpocznij naukę		stworzyć nowy precedens
a bill a bill has to pass through several stages before it becomes law rozpocznij naukę		propozycja/projekt ustawy projekt ustawy musi przejsc przez kilka etapów zanim stanie sie ustawa.
a contract provision rozpocznij naukę		postanowienie umowy
to enforce a term rozpocznij naukę		egzekwowac warunek umowy
to expressly confer a right or a benefit upon sm. rozpocznij naukę		wyraźnie potwierdzać czyjeś prawo
construction of a contract rozpocznij naukę		wykladnia umowy
enforceable contract rozpocznij naukę		umowa egzekwowalna
injunction rozpocznij naukę		nakaz sądowy
a remedy/relief for breach of a contract rozpocznij naukę		zadośćuczynienie złamania warunkow kontraktu
specific performance rozpocznij naukę		nakazonkretnego świadczenia
void in any case rozpocznij naukę		bezwzględnie nieważny
have no effect rozpocznij naukę		bezskuteczny
purports to exclude rozpocznij naukę		sugerowac wyłączenie
arising in the course of rozpocznij naukę		powstawac w toku
incorporate the term rozpocznij naukę		wcielac postanowienia
extent of an obligation rozpocznij naukę		zakres obowiązków
give judgement for a claimant/defendant rozpocznij naukę		wydac wyrok na korzysc powoda/oskarżonego
revocation rozpocznij naukę		unieważnienie

LEGAL ENGLISH - contract law

Musisz się zalogować, by móc napisać komentarz.