Letter

I am writing to complain about

Piszę aby wnieść skargę na

I am writing to you regarding

Piszę do Ciebie w sprawie

I am writing to you in connection with

Piszę do Ciebie w związku z

I regret that I am obliged to complain about

Żałuję, że jestem zmuszony do złożenia skargi na

It was completely different from I expected

To całkowicie się różniło od tego co oczekiwałem

I feel it is absolutely unacceptable

Uważam, że jest to absolutnie nie do zaakceptowania

Unfortunately, it was nothing like what I expected

Niestety to nie miało nic wspólnego z tym, co się spodziewałem

I must mention

Muszę wspomnieć...

I must point out

Muszę podkreślić...

To make matters worse

Co gorsza...

To my amazement

Ku mojemu zdumieniu...

To my suprise

Ku mojemu zaskoczeniu...

You failed to mention that

Zapomniał Pan wspomnieć, że...

Considering all the above, I demand a full refund. I am confident that this matter will receive your prompt attention. I hope to hear from you as soon as possible.

Biorąc pod uwagę wszystkie powyższe, żądam pełnego zwrotu pieniędzy. Jestem przekonany, że ta sprawa otrzyma Pana natychmiastową uwagę. Mam nadzieję na odpowiedź od ciebie jak najszybciej.

I demand a replacement.

Domagam się wymiany.

I look forward to hearing from you.

Oczekuję na wiadomość od Pana.