słownik niemiecko - polski

stehen po polsku:

1. stać

Nienawidzę stać w kolejce.

Powiedziałem „stać!”.

Nigdy w życiu nie marzyłem, że będzie mnie stać na mieszkanie w tak luksusowym domu.

Pociąg był tak zatłoczony, że musiałem stać całą drogę.

Chciałbym, żeby mnie było stać na posłanie córki na uniwersytet z Ivy League.

Chciałbym mieć telewizor, ale nie stać mnie.

Czy to wszystko, na co cię stać?

Gdybym dał z siebie wszystko, na co mnie stać, pewnie by mi się udało.

To co mówił, że może się stać, stało się.

Piotr postanowił zostać w domu, ponieważ źle się czuł.

Przytknąłem futro do policzka i marzyłem o dniu, kiedy będzie mnie na nie stać.

Mały pożar w lesie może się szybko rozprzestrzenić i stać się wielkim pożarem.

Mówca musi stać w miejscu, gdzie wszyscy będą go widzieć.

Będą stać, póki nie upadną.

Uważam, że stać cię na lepszy projekt niż to.

Polskie słowo "stehen" (stać) występuje w zestawach:

Język niemiecki poziom A1. Czasowniki
500 najważniejszych czasowników po niemiecku 26-50
czasowniki tworzące czas przeszly perfekt z haben
Czasowniki mocne nieregularne
niemiecki, słówka - rodzina

2. pasować

Nie wiem, jak wpasować ten akapit w podsumowanie mojego eseju.

Także: odpowiadać. "Kiedy chcesz się spotkać?" "Kiedy tylko będzie ci pasować."

musisz znaleźć sposób który będzie pasować do ciebie

To musi pasować do planów firmy.

Piżama będzie na ciebie pasować

Pomóż mi wybrać czapkę, która będzie pasować do mojego nowego ubrania.

Polskie słowo "stehen" (pasować) występuje w zestawach:

ubrania - wyrażenia, dialog w sklepie, określenia ect
Magnet 1 jedzenie i odzież
Team Deustch 3A L24
słówka niemiecki ubrania

3. zaczynać się

Polskie słowo "stehen" (zaczynać się) występuje w zestawach:

kartkowka niemiecki pierwszy dzial druga czesc
Meine Welltour 3 - Kapitel 1
Sprawdzian niemiecki
Welt der Bildung

4. być napisanym

Polskie słowo "stehen" (być napisanym) występuje w zestawach:

themen neu 1 czasowniki czesc 3 pol-niem 55
Czasowniki Themen Aktuell A1 1-6
Themen Aktuell Lektion 6

5. stoi

Lalka stoi.

Stół stoi krzywo i pewnie zaraz się przewróci.

Nie zdawał sobie sprawy, przed jakim stoi niebezpieczeństwem.

Dziewczyna, która tam stoi, to moja siostra Sue.

Jak długo ten pociąg tu stoi?

To urządzenie w tej chwili stoi w bezruchu.

Proszę zostać tam, gdzie pan stoi.

On wciąż stoi.

Jego dom stoi wśród wieżowców.

Na stole stoi butelka wina.

Przed budynkiem stoi samochód.

Ten hotel stoi na wzgórzu, więc roztacza się stamtąd piękny widok.

Na środku drogi stoi ciężarówka.

stoisz przed ważnym zadaniem o koszty całkowite

Chłopak, który stoi pod drzwiami, to mój brat.